简体中文
美国TechCrunch网站6月8日文章，原题：西藏正成为中国通往南亚的数据关口 一个占地64.5万平米的庞大数据设施正在世界屋脊拔地而起，以推动中国与南亚地区邻国之间的数据交换。中国媒体6月7日报道称，位于拉萨的西藏云计算数据中心已完成第一阶段建设，这家由民营企业经营的云计算和数据中心目前已经进入试运行阶段。
在北京雄心勃勃的 “一带一路”倡议推动下，青藏高原已成为中国通往南亚地区的一座桥梁。总部位于西藏的宁算科技公司分别在北京和南京拥有数据控制中心和研发团队。这家公司看好中国与印度、尼泊尔、孟加拉国等“一带一路”沿线国家之间日益增长的贸易和投资活动潜力。
南亚天气炎热且电力供应不稳定，数据中心运营成本偏高，而温和的气候和较低的平均温度，使西藏和已建成大数据中心的贵州一样具备保持服务器凉爽的理想环境，是天然的数据港湾。
西藏云计算数据中心从2017年开始建设，计划于2025年或2026年左右全部完工。这是一项总额高达120亿元的大型投资项目，全部建成后年营收预计达100亿元。中国电商巨头阿里巴巴也已参与其中。（王会聪译）