简体中文
1、北京瑰丽酒店魅酒吧活力回归，诠释多彩都市夜晚
近日，北京瑰丽酒店的魅酒吧已正式回归。设计精良的魅酒吧，为人们营造了丰富多彩的夜生活。从经典的绅士俱乐部风格，到充满都市感、宽敞的曼哈顿复式结构风格；各种风格在相互糅合之中，让魅酒吧散发出一种让人心驰神往、充满无限遐想的气息。在这里，有一个专门供应鸡尾酒的主吧，以及专门供应威士忌和提供来自旧世界、新世界的优质葡萄酒的两个分吧。此外威士忌酒吧酒单上既有单一麦芽糖威士忌，也有混合型威士忌。据悉，魅酒吧恢复营业时间为每周三至周日晚八时至次日凌晨一时。
2、北京柏悦酒店锦庭推出宁波美食菜单
近日，北京柏悦酒店于8月12日至10月31日，在63层锦庭推出 “鲜腴之味，甬韵京秋” 宁波风味菜单，包括花雕焗肉蟹、蕃薯粉丝烧白鲳鱼、橙味蟹粉脆皮虾球、雪菜花胶黄鱼羹等菜品。来自宁波柏悦酒店的两位厨师周鲁航与黄丹强将客座锦庭，与北京柏悦酒店中餐主厨于强携手，以海鲜为主食材与当季菜品结合，将地道的甬帮美食带入夏末初秋的京城。
3、中国大饭店牵手伯爵浪漫演绎伯爵玫瑰下午茶
近日，中国大饭店迎来了30周年庆典，并牵手伯爵共同推出伯爵玫瑰主题下午茶，以2020年全新出品的伯爵玫瑰花园系列为灵感。自8月18日起，玫瑰主题下午茶在中国大饭店大堂酒廊推出，明星厨师团队选取玫瑰、钻石、首饰盒等元素巧妙地融入此次跨界设计之中，创制多款精美绝伦的艺术美点，在盛夏午后，为人们呈献一场味觉与视觉的玉盘珍馐，徐徐绽放浪漫与欢愉。
4、丽思卡尔顿中国区酒店推出“悠住度假”计划，升级打造品牌专属服务体验
近日，丽思卡尔顿中国区酒店推出“悠住度假”计划，为人们打造非凡度假体验。该计划于今年8月起，陆续将在丽思儿童项目、行政楼层礼遇、精致餐饮体验及焕活水疗四个方面全面升级，进一步诠释舒适的“悠住度假”理念，为宾客缔造一段难忘的丽思卡尔顿专属回忆。
5
、北京嘉里大酒店推出应季美食“青蟹宴”
近日，北京嘉里大酒店海天阁推出应季美食——青蟹。海天阁大厨们运用丰富的做法带来青蟹的奇妙体验，包括辣子炒蟹、清酒肉蟹鸡煲、糯米蒸蟹、蒜蓉牛油焗蟹、黑椒焗蟹和咖喱蟹煲等。青蟹应季美食，仅在八月供应。
6、北京柏悦酒店与三亚太阳湾柏悦酒店推出双城联动礼遇
近日，北京柏悦酒店与三亚太阳湾柏悦酒店携手为您呈献双城联动礼遇。踏着夏日的海浪，走入初秋的风景。双城联动礼遇包含三天两晚客房入住以及一系列悦食与悦享专属福利，价格为人民币3288元，可选择入住北京或三亚其中一家，预订日期为8月19日至30日，入住有效期至10月30日。
7、万豪旅享家华东区域参与酒店联合助力2020上海美食节
近日，万豪旅享家华东区域51家参与酒店助力2020上海美食节，于上海海昌海洋公园举办了“足不出‘沪’，与你‘童’在”亲子旅游嘉年华活动，为上海及周边地区消费者带来全新度假方式，将万豪国际集团旗下华东区域酒店的出色体验和周到服务与城市度假旅游相结合，合力促进国内文化旅游发展。
8、奥克伍德宣布与碧桂园文商旅集团达成战略伙伴关系，于中国推出全新碧轩服务公寓
近日，奥克伍德于8月13日在中国上海举行的2020年亚洲酒店及旅游论坛与碧桂园文商旅集团宣布达成战略伙伴关系，合作发展全新产品奥克伍德碧轩服务公寓（Oakwood Beluxs）。碧桂园文商旅集团前瞻性的商业智慧和对城市文明建设的承诺，配合奥克伍德在服务式公寓行业享誉盛名的专业管理经验，为计划于2030年在中国GDP前50强城市开设100家奥克伍德碧轩奠定坚实基础。
9、万豪旅享家联合飞猪倾力打造“超级品牌日”
近期，万豪旅享家联合飞猪倾力打造的“超级品牌日”活动重磅来袭。即日起至8月31日，万豪旅享家会员可通过飞猪万豪国际集团旗舰店参与到“超级品牌日”的旅享狂欢中。本次超级品牌日活动以“在万豪感受世界”为主题，荟萃多个领域的超值旅行“豪”礼。从会员专享的旅行套餐到覆盖全国的入住通兑券，从舒适优质的酒店住宿到超越期待的用餐体验，形式多样的旅行“尖货”为会员探索不同目的地提供更加多样化的可能。
10、金茂三亚亚龙湾丽思卡尔顿酒店携手MANITO打造“曼”妙焕活之旅
近日，金茂三亚亚龙湾丽思卡尔顿酒店携手北美真丝专家MANITO跨界合作，以“新健康度假方式开启曼妙焕活之旅”的理念合力打造“丽思24小时精致时刻”，包括瑜伽冥想、焕活水疗、健康膳食、尊享眼罩和娱乐活动等。为人们带去充满能量的度假时光，体验到优雅精致的焕活之旅。
11、万豪国际集团洞悉新常态下的五项会议趋势，举行“‘万’事俱备，‘豪’享会面”交流会
为助力合作伙伴重塑对商旅和会奖活动的信心，万豪国际集团近日在上海举办“‘万’事俱备，‘豪’享会面”交流会，旨在为业内合作伙伴搭建沟通桥梁，共商商旅和会奖复苏的策略，以期创造更多机会实现合作共赢。此次交流会共有来自大中华区的105家酒店的170多位酒店总经理和销售总监们参与，更邀请到了上海文化和旅游局宣传推广处领导、差旅管理公司、目的地管理公司高管以及重要客户等众多合作方，就重塑新常态下的商务会奖活动新形态进行深入探讨，探索商旅会奖市场复苏之路。
12、Le Bristol 酒店 9 月回归，揭幕全新套房
近日，巴黎中心著名的皇宫酒店勒布里斯托酒店（Le Bristol Paris）宣布将于9月回归，开启非凡的历史新篇章。疫情闭店期间，酒店和著名的室内设计公司MM Design合作对套房进行翻新，并加入新套房Lumière Suite。新套房位于酒店5楼，可俯瞰圣奥诺尔街，以优雅的巴黎公寓为灵感，在客厅和卧室之间设计了一条藏书式走廊，还有一个大大的弓形窗户引入充足的光源，以水绿色、翡翠色、珊瑚色等柔和色系营造出这个小公寓的宁静气氛。
13、上海外滩W酒店携手时尚居家休闲服品牌 Säylient 发布“DAYDREAM”限量设计系列
近日，上海外滩W酒店携手来自美国的时尚居家休闲服品牌 Säylient 发布“DAYDREAM” 特别系列，将W酒店的夏日主题“DAYDREAM”融合环保和可持续发展的理念，与新时代的前卫先锋巧妙结合，打造此次引领风尚的跨界合作。限量设计系列包含四件时尚环保单品，一件环保仿真丝T恤、一款多用途设计眼罩（配背带）、一个抽绳收纳袋及一个时尚折叠帆布手包。
1、爱彼迎携手世界艺术家拉开线上艺术之旅的序幕
近日，爱彼迎推出了全新系列的线上体验，来自银幕里的知名艺人，百老汇公主以及众多百老汇和西区音乐剧的演员和工作人员们成为体验达人，在爱彼迎平台上分享了丰富的演绎和艺术才华。同时，爱彼迎还与百老汇明星携手合作，为大家带来包括《芝加哥》、《红磨坊》、《窈窕奶爸》和《无比骄傲》在内的众多音乐剧幕后的花絮故事。通过爱彼迎线上体验，人们可以跨越空间和距离的局限，彼此相连，共同开启艺术之旅。
2、氹仔城区文化协会隆重呈献《叠影重重》
近日，
氹仔城区文化协会
欣然呈献葡美裔摄影艺术家雨果·特谢拉 (Hugo Teixeira)的全新摄影展《叠影重重》。这次摄影展是Hugo于氹仔旧城区艺术空间举办的第二次个人展览，他将透过展示一系列在他旅居于葡萄牙及加州时所拍摄的独特风景照，带领观众踏上一段旅程。这次展览进一步奠定了氹仔旧城区为澳门独特的文化艺术的新据点，同时致力保育和传承中葡文化，为促进本地文化创意产业的可持续发展作出贡献。
3、东京2020残奥会倒计时一周年，东京晴空塔实施特别亮灯
近日，东京晴空塔宣布自8月24日起举办为期一周的特别亮灯活动，为纪念东京2020残奥会倒计时一周年。24日晚，东京晴空塔分别点亮了蓝色灯光和滚动文字“Together We Can All Win!”，以及残奥会主题色“红、蓝、绿”，并配有日文与英文滚动文字。据悉，自8月25日至8月30日每晚20:30–24:00，晴空塔将点亮残奥会主题色“红、蓝、绿”，并配有日文与英文滚动文字，其中英文显示为“TOKYO 2020+1，1 year to go until Paralympic Games！”
4、斐济旅游局携斐济早鸟预售旅游产品亮相“携程BOSS直播间”
近日，济旅游局携早鸟预售推广旅游产品于8月12日亮相 “携程BOSS直播间”，携程董事局主席梁建章亲临直播间“带货”。本次直播介绍了奥瑞格斐济海滩度假村，斐济索菲特水疗度假酒店，斐济洲际高尔夫温泉度假村三家斐济当地热门酒店。直播活动中的斐济酒店产品通过预售形式进行，消费者购买后可以随心选择出行日期，这项举措打消了当下消费者对于国际疫情形式不确定因素的顾虑，同时也增强了消费者对境外旅游恢复的信心。
5、深圳欢乐谷七夕泡泡跑，400对情侣表白特区成立40周年
为庆祝特区建立40周年，8月25日（农历七夕节），深圳欢乐谷以“深爱四十年 携手向前跑”为主题，面向全深圳，招募了400对热爱深圳、建设深圳的情侣参与情侣泡泡跑活动，用奔跑向深圳速度致敬，用奔跑诉说对深圳特区的爱。同时，为庆祝深圳特区成立40周年，即日起至8月30日，深圳欢乐谷还推出日场半价特惠，让市民游客在这特殊的日子，获得更实惠的出行游乐体验，与所爱尽享欢乐时光。
1、美联航加密中美航班，上海至旧金山航线增至每周四班
近日，美联航宣布将进一步加密中美航班，自9月4日起，其上海至旧金山航线将由每周两班增至每周四班。该航班自上海浦东国际机场起飞，经停首尔仁川机场，由波音777-300ER客机执飞。旅客可于每周三、周五、周六和周日搭乘该航班从旧金山抵达上海，或于每周一、周四、周六和周日从上海出发飞往旧金山。早在今年7月，美联航恢复了每周两班的上海浦东-旧金山经停首尔仁川机场的航线。
2、酷航正式恢复天津==新加坡航线，重连新加坡与华北地区航空网络
近日，由波音787-9梦幻客机执飞的酷航TR138搭载着223名旅客降落在天津滨海国际机场，这标志着酷航天津==新加坡航线的正式恢复。这是继6月初开始逐步恢复广州、南京往返于新加坡的航线并平稳运营后，酷航恢复中国大陆地区与新加坡间的第三条航线。酷航天津==新加坡的航班目前每两周往返一次，于周三执飞。
3、卡塔尔航空复航伦敦盖特威克，进一步完善英国航线网络
近日，卡塔尔航空宣布自8月20日起恢复每日一班飞往伦敦/盖特威克机场的航线，进一步巩固其作为世界领先航空公司的地位，为中国乘客提供更多前往英国的选择。多哈至伦敦/盖特威克的航线将由先进高效的波音787梦想客机执飞，可提供22个商务舱座位和232个经济舱座位。此外，卡航自8月14日起还恢复飞往葡萄牙首都里斯本的航线，每周四班。中国乘客可通过多哈哈马德国际机场，便捷中转至包括里斯本在内的33个欧洲目的地。
4、新西兰航空提升运力，奥克兰==上海航线增至每周两班
随着新西兰航空奥克兰==上海航线已顺利复飞一个多月，近日新西兰航空宣布考虑到滞留海外的华人众多以及两国间持续的经贸往来，自本月22日起增添运力至每周两班，新增的航班也将由波音787-9梦想客机执飞。希望通过增班将提供更多选择，进一步缓解现有的出行压力。
5、阿联酋航空恢复迪拜飞往伯明翰、宿务和休斯敦航班
近日，阿联酋航空宣布，将恢复运营前往伯明翰（9月1日起），宿务（8月20日起）和休斯敦（8月23日起）的客运服务。这将使阿联酋航空的航线网络扩展至74个城市，为在中东、非洲、亚太地区、欧洲和美洲之间旅行的乘客提供便捷的迪拜中转服务。迪拜往返伯明翰的航班将每周运营4班，往返宿务的航班将每周运营2班，皆采用波音777-300ER客机执飞；往返休斯敦的航班将每周运营3班，采用波音777-200LR客机执飞。
6、加拿大航空温哥华==上海浦东航线运力增至每周两班，并全新升级Aeroplan Loyalty计划
近日，加拿大航空公司宣布8月30日起，将在现有基础上再次增加运力，温哥华 ==上海浦东的航班将增加至每周两班，由波音 777 客机执飞。同时，为保障旅客在搭乘航班时安心放心，加航最新推出 Air Canada CleanCare+ 服务计划，采用新的生物安全标准提供更卫生、更安全的防疫措施，为旅客旅途增添安全保障。此外，加航全新升级的 Aeroplan Loyalty 计划将于11月8日启动。此计划可为旅客提供更灵活、更简便的个性化功能，为加航忠诚客户打造超值的旅行体验。
1、诺唯真游轮控股有限公司宣布延长停航
近日，诺唯真游轮控股有限公司旗下拥有诺唯真游轮、大洋邮轮及丽晶七海邮轮三大品牌，于8月11日宣布将延长停航，取消旗下品牌于10月1日至31日期间出发的所有航程。另外，为提高信息透明度，公司会由8月起于每月月底更新停航情况，以及公布任何进一步停航的最新消息。
2、MSC地中海邮轮与芬坎蒂尼造船厂共同庆祝MSC地中海海际线号浮水出坞
近日， MSC地中海邮轮在意大利蒙法尔科内的芬坎蒂尼造船厂为MSC地中海海际线号（MSC Seashore）举行了浮水出坞仪式，庆祝这一造船史上的重要里程碑，见证这艘全新巨轮首次触水并进入建造的下一阶段。海际线号船身全长339米，不仅将成为MSC地中海邮轮旗下最长的邮轮，更将成为迄今为止意大利打造的最大且最具创新性的邮轮。目前，海际线号已经进入湿船坞进行内部装修，并将于2021年7月正式交付。
3、水晶邮轮公布水晶极地破冰级游艇及水晶游艇系列专用之Crystal Clean+2.0全新海上安全防控细则
继水晶海洋邮轮及水晶河川邮轮之后，水晶邮轮近日公布旗下水晶极地破冰级游艇及水晶游艇系列专用之Crystal Clean+2.0全新海上安全防控细则，并将于Crystal Endeavor及Crystal Esprit复航后全面实行。因应新冠疫情，水晶邮轮综合卫生防疫专家提供的最新数据和资讯，对船上已有的防控流程和应急响应机制进行了审核和评估，制定了Crystal Clean+2.0这套更全面和完善的全新防控细则。
图片来源：品牌提供