简体中文
新華社福州７月４日電（記者羅沙
王博聞
付敏）“蛟龍”號載人潛水器４日從福建福州起航奔赴西北太平洋開展科考任務。據航次現場指揮部介紹，與“蛟龍”號往年航次相比，本航次承擔任務多樣，潛水器攜帶新設備多，看點頗豐。
（小標題）開展科考同時培養人才
據航次現場總指揮劉峰介紹，“蛟龍”號本次在西太平洋的作業海域位於麥哲倫海山區中部的採薇海山富鈷結殼勘探區。潛水器將進行海上資源勘查、生物多樣性勘查和海洋生態環境的調查，履行中國與國際海底管理局簽訂的富鈷結殼勘探合同義務。
“深海大型裝備從研發到真正投入業務化運行需要一個過程，其中對人員的培訓必不可少。‘蛟龍’號往年的海試以研發人員為主參加，在試驗性應用航次中則以具體負責操作和維護的人員為主。”劉峰表示，要通過試驗性應用航次進一步培訓人員，完善潛水器作業規程，讓作業人員和維護人員進一步積累經驗，承擔起今後業務化運行的任務。
劉峰介紹說，國家海洋局２０１３年新招的六名潛航員學員本次也將參加航次任務，其中包括兩名女潛航員學員。但由於他們還未完成全面系統的理論與實際操作培訓，本航次中不會隨潛水器下潛。
（小標題）小型纜控機器人“龍珠”首次亮相
據介紹，本航次中，許多與“蛟龍”號配套的新設備和作業工具都將亮相。包括國產超短基線定位系統、小型纜控機器人“龍珠”、新的海底取樣設備等。
“由‘蛟龍’號攜帶的小型纜控機器人‘龍珠’將首次亮相，它由‘蛟龍’號帶到海底釋放，由潛航員操作，實現對潛水器的海底拍攝、在海底特殊狹窄環境中開展作業等。”劉峰介紹說。
同時，“蛟龍”號已於６月２９日完成了超短基線定位系統測試試驗，分別測試了安裝在“向陽紅０９”船底部的進口和國產兩套超短基線定位系統，其中由哈爾濱工程大學研製的系統是首次應用在“蛟龍”號上的國產超短基線定位系統。
此外，本航次還攜帶了多種海底取樣工作。“其中包括新研製的生物取樣設備，專門針對海底游動能力較強、用機械手或常規設備難以獲取的生物研製，提高了獲取生物樣品的能力。”劉峰說。
（小標題）２０１４年南京青奧會火炬將在水下傳遞
劉峰表示，本航次還將開展２０１４年南京青奧會火炬水下傳遞活動，來自北京匯文第一小學的老師也將參加航次，為在青少年中開展海洋科普教育創造條件。
據航次現場副總指揮、“蛟龍”號潛航員葉聰介紹，由於潛水器和海底環境的特殊性，２０１４年南京青奧會火炬的傳遞將採取虛實結合的方式，主要通過手機應用來傳遞。
“蛟龍”號起航儀式上，青奧會火炬火種通過手機應用傳遞到葉聰手機中。在“蛟龍”號進行下潛作業時，攜帶火種的手機將由潛航員攜帶進艙並下潛至海底。潛航員也將在海底向公眾展示火炬、青奧會吉祥物和標識等。
來自多家媒體的記者也將隨船參加航次，通過及時報道“蛟龍”號下潛作業情況，揭示海洋奧秘，普及海洋知識，提升全民海洋意識。（完）