中國遊客真的改變了首爾明洞?

首爾XINHUA

text

韓國觀光公社的最新統計資料顯示,今年1-10月中國內地訪韓人數已達到524萬餘人次,較去年同期增長了63.8%。不僅如此,中國遊客在韓國的消費額也在逐年上升。2013年,中國遊客在韓消費使韓國增加產值超過13萬億韓元(約合人民幣823億元),為韓國創造了超過24萬個就業崗位。

韓國媒體紛紛報導指出,出手闊綽的中國遊客在推動韓國旅遊經濟發展的同時,也在無形中改變首爾傳統商業區的佈局。以首爾市人流量最大的明洞商圈為例,隨著中國遊客的不斷增多,傳統的速食店和書店逐漸消失,取而代之的是韓國本土化妝品店、中餐廳等不斷入駐。本期,小編就通過新華社記者的鏡頭,向您展示1992年中韓建交以來,不斷變化的首爾明洞商業圈的面貌。

圖片一:這是1992年位於漢城明洞的原“中國(臺灣)駐韓國大使館。它是清朝留下的中國財產,已有100多年歷史。 新華社記者時盤棋攝。

圖片二:這是1992年韓國首都漢城(現稱“首爾)最繁華的商業街明洞。新華社記者時盤棋攝。

圖片三:這是1998年拍攝的漢城市內(現稱“首爾)的鬧市區明洞商業街。明洞在漢城(現稱“首爾)是非常有名的商業街,在100多年以前就有許多中國人在這裡經商,後來日本商人又在此經營商店,如今是各色服裝和珠寶首飾的主要經營區。經常光顧這裡的主要是青年人,特別是女青年。新華社記者朱克川攝。

圖片四:2003年5月5日,韓國漢城(現稱“首爾)著名的明洞商業街上人潮不斷。由於上週六、周日與韓國5月5日的兒童節相連,漢城的各個商業街都迎來了旺盛的購物潮。新華社記者張利攝。

圖片五:2003年5月5日,一對韓國青年在漢城(現稱“首爾)著名的明洞商業街的飾物店裡挑選商品。由於上週六、周日與韓國5月5日的兒童節相連,漢城的各個商業街都迎來了旺盛的購物潮。新華社記者張利攝。

圖片六:2003年4月16日,在韓國首都漢城市(現稱“首爾)中心的繁華商業街明洞舉行的街頭時裝秀上,一名模特展示一款吊帶夏裝。明洞是漢城著名的時裝商業街,以帶領韓國時裝潮流而聞名,每年4月和9月這裡都舉行明洞時裝展。新華社記者張利攝。

圖片七:2010年1月27日,在韓國首爾的明洞商業區,一位男子經過步行街口的巨幅“銀聯看板。近年來,伴隨中國與韓國經貿關係的日益發展,中國銀聯在韓國的業務發展也突飛猛進,中國銀聯卡受到韓國商戶的歡迎。截至2009年12月,銀聯卡在韓國發行量已突破100萬張,韓國由此成為銀聯卡自2004年走出國門以來,首個發卡突破百萬的境外國家。新華社記者何璐璐攝。

圖片八:2010年2月4日,在韓國首都首爾,兩名行人從一家專賣小籠包的中國餐館前走過。在韓國首爾繁華的商業區明洞,有多家專賣小籠包的中國餐館,廚師大多為中國人,因小籠包味道純正鮮美,頗受歡迎。新華社記者何璐璐攝。

圖片九:2014年9月7日,韓國首爾明洞打出中文橫幅歡迎中國遊客。新華社記者姚琪琳攝。

圖片十:2014年12月12日,韓國首爾市明洞一家化妝品店前擺出韓流明星金秀賢的廣告以吸引中國遊客。隨著2013年末韓劇《來自星星的你》在中國走紅,金秀賢成為了中國人最喜愛的韓流明星之一。新華社記者姚琪琳攝。

圖片十一:2014年12月12日,行人從位於首爾中國駐韓國大使館門前經過。隨著中國駐韓國大使館遷移至明洞商圈,其周圍的換錢所生意也紅火起來。新華社記者姚琪琳攝。