简体中文
据美国中文网报道，在美国南部多州与墨西哥造成油气供应中断的严寒天气，18日重创美墨边界两边的汽车制造厂，包括福特汽车、日产汽车与丰田汽车的生产线都受到影响。
这波寒潮导致美国得州电网崩溃，得州对墨西哥的天然气供应中断，墨西哥北部几个工业州本周稍早时候数百万人没电可用。
据报道，得州酷寒低温的情况预计将持续至20日。
墨西哥基本上依赖天然气发电，该国天然气大多从美国进口。两国都需依靠复杂的供应链运作，以供应边境两边的汽车与其他产业运营。部分汽车工厂的生产线也使用天然气。
当地时间17日晚，大众汽车表示，由于天然气供应有限，该公司18日与19日将暂停在墨西哥的部分生产。天然气限供也影响到奥迪与通用汽车在墨西哥中部城市锡劳的工厂，16日晚间与17日皆停工。
通用汽车18日表示取消了得州阿灵顿、田纳西州斯普林希尔与肯塔基州鲍灵格林工厂的早班。阿灵顿与斯普林希尔工厂的中班也可能取消。
据报道，其他受到这波冬季寒潮影响的车厂还包括丰田与日产汽车。
（来源：中新网）
