新华全媒+·镜头连中外|跨越文化的表演面具

APD NEWS

text

新华社记者 丁增尼达 摄
12月9日,拉萨布制面具制作技艺西藏自治区级非遗传承人西洛(中)和同事一起制作西藏传统面具。西洛是拉萨布制面具制作技艺的西藏自治区级非遗传承人,他制作的面具广泛运用于藏戏表演中。2012年,在政府的扶持下,西洛创办了拉萨市达孜区雪乡扎西岗传统手工艺合作社。近年来,合作社不断吸纳当地群众学习面具制作技艺,不仅为当地群众提供就业机会,同时也助力非物质文化遗产的保护和发展。
 藏戏作为中国西藏自治区的传统戏剧,是一门集歌舞、表演、说唱、文学于一体的综合艺术,2009年入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录。藏戏中面具的运用是其独特之处,不同的面具代表着不同的角色和性格。演员表演藏戏时无需化妆,主要是戴面具表演。整体上看,藏戏分为白面具戏和蓝面具戏。在同一台藏戏中,又会出现红、白、蓝、黑、黄等不同颜色的面具,代表不同身份。
墨西哥的面具舞也是一种具有浓郁当地特色的传统舞蹈。舞蹈中的面具制作精美,色彩鲜艳,往往具有象征意义,代表着不同的角色和身份。墨西哥面具舞中的“老者之舞”是墨西哥米却肯州最具代表性的传统舞蹈之一,起源于普列佩查原住民文化,据说发展自墨西哥独立之前人们向心目中的神明祈求丰收的仪式。舞者表演“老者之舞”时往往戴着略显夸张的面具,面具通常带有皱纹、胡须和微笑的表情,借以塑造一种看似滑稽、幽默却充满智慧的形象。
 中国与墨西哥相隔万里,藏戏和面具舞这两种传统表演源自不同的文化背景和历史传统,却不约而同地将面具作为丰富演出艺术表现的媒介,成为各自文化中独具特色的表演艺术形式。
【责任编辑:常宁】
来源:新华网