简体中文
中新社华盛顿8月26日电 (记者 陈孟统)美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普25日在共和党全国代表大会第二晚压轴出场。在经由自己重新设计翻修后的白宫玫瑰园，梅拉尼娅发表演讲，以不攻击对手的方式，为丈夫的竞选连任造势。
“很多人在这场疫情中失去了心爱的人。我知道很多人很焦虑，有些人感到无助。我想让你们知道，你们并不孤单。”梅拉尼娅在讲话中谈到了美国仍在持续的新冠疫情，并用“COVID-19”来表述新冠病毒。
资料图：美国第一夫人梅拉尼娅。
她说，“这个看不见的敌人席卷了我们美丽的国家，影响了我们所有人。”“我对所有失去亲人的人表示最深切的同情，为那些生病或遭受痛苦的人祈祷。”
美国舆论对梅拉尼娅的这段讲话给予积极评价。《纽约时报》指出，第一夫人的话语与她的丈夫关于疫情的措辞形成了鲜明对比。而共和党大会开幕两天来，其他的发言嘉宾都试图忽视甚至用“过去式”来形容新冠疫情。
50岁的梅拉尼娅是美国历史上第二位在国外出生的第一夫人，她是斯洛文尼亚人。2005年，她与特朗普结婚，并于次年入籍美国。
在当晚的演讲中，梅拉尼娅也以妻子的视角回应了外界对特朗普的争议。“正如你们在过去5年看到的，他不是一个传统的政治家。他不只是说说而已。他要求行动，他就会得到结果。”
梅拉尼娅接着说，“我们都知道唐纳德·特朗普从不掩饰他对事物的感受”，“不管你喜不喜欢，你总是知道他在想什么。”“如果你告诉他这是不可能的，他只会更加努力地工作。”
与第一晚类似，25日晚的大会同样穿插了总统特朗普两次出场：一次是他签字特赦一名重罪犯人；一次是他在白宫见证移民入籍仪式。
在近3小时的电视直播中，演讲者阵容包括一位缅因州捕虾人、一位威斯康星州农民和一位印第安人领袖以及艾奥瓦州长金·雷诺兹等地方官员。议题涉及经济、反堕胎、司法改革等。
在梅拉尼娅讲话之前，正在以色列访问的美国务卿蓬佩奥以视频讲话方式，表达了对特朗普的支持。此举随即引发争议。
美《国会山报》称，蓬佩奥打破了国务卿和国防部长不在两党大会发表政治演讲的惯例。而且他在外访执行公务期间，参与党派活动十分不妥。美众议院外交事务委员会已宣布对蓬佩奥此举是否违规展开调查。
无论是特朗普的“串场”还是梅拉尼娅的演讲，共和党大会变相让白宫成为“准会场”的做法同样遭到批评。美国舆论普遍质疑，共和党的这一操作彻底模糊了政府与政治之间的界限。
芝加哥大学政治学者威廉·豪威尔指出，“所有的总统都以不同的方式挑战这一界限。但在这届政府的领导下，这两者间的区别真的被弄得模糊不清了。”(完)