简体中文
中新社华盛顿2月13日电 (记者 沙晗汀)美国国会参议院当地时间13日表决通过战争权力决议，以限制美国总统特朗普未来对伊朗的军事行动。
在当日的投票中，55票赞成、45票反对。其中有8名共和党议员加入民主党投票赞成，使得该决议得以表决通过。
根据该决议，除非国会正式宣战或者明确批准，否则总统不得动用美国军事力量对伊朗采取行动。其中的例外情况是，美国面临“迫在眉睫的攻击威胁，使用武力是必需并且合适的”。
在投票前的辩论中，该决议发起者民主党参议员蒂姆·凯恩说，战争意味着将美国民众送到战场，可能牺牲性命，因此必须在经过全面、细致的考量后才能作出决定，必须经过国会的讨论和投票。
投出赞成票的共和党参议员迈克·李表示，尽管他本人支持特朗普对伊朗的政策，但是宪法规定，宣战是立法机构国会的权力，总统理应遵从。
包括参议院多数党(共和党)领袖麦康奈尔在内的众多共和党议员对该决议表示反对。
特朗普12日在社交媒体发文称该决议“释放了糟糕的信号”。“如果我的手被束缚，伊朗就会有机可乘。”特朗普强调，绝大多数美国民众支持袭杀伊朗将领苏莱曼尼的军事行动。
国会众议院此前已表决通过一类似决议，但由于内容不完全相同，众议院需要对参议院表决通过的协议版本再进行表决。如果表决通过，该决议将提交至总统。
据美媒报道，白宫已经表示会动用总统否决权否决该决议。如果该决议遭总统否决，参众两院将分别需要至少三分之二的赞成票以驳回总统否决。(完)