简体中文
【亞太日報訊】（記者鄧仙來）中國國家主席習近平於１１月６日至７日對新加坡進行國事訪問。此訪旨在推動中新關係，為兩國政治關係開創新前景，為深化務實合作和人文交流提供新動力。
中國和新加坡在政府間大項目、金融、科技環保、教育文化和社會治理等領域的合作不斷結出新碩果。習主席訪新將為中新關係發展繪製藍圖，夯實“親、誠、惠、容”周邊外交理念。
政治發展新動力
習主席此訪恰逢中新建交２５週年及新加坡接棒中國－東盟關係協調國。
２０１５年，中新領導人頻繁互訪，兩國關繫緊密：６月底至７月初，新加坡總統陳慶炎訪華；１０月，中國國務院副總理張高麗訪問新加坡。如今，習主席將對新加坡進行國事訪問。
習主席在北京會見陳慶炎時提出，雙方應該進一步加強戰略溝通，以更強有力的政治互信為兩國務實合作保駕護航。要保持高層密切交往勢頭。
習主席指出，中國堅持和平發展道路和睦鄰友好政策。中方願同包括新方在內的東盟國家一道，落實好各項合作倡議，聚焦發展合作，推動中國－東盟關係不斷向前邁進。
陳慶炎對此表示贊同，並說密切的高層交往為新中雙邊關係的發展提供了重要保障。他特別提到，中方提出的“一帶一路”和亞投行倡議十分重要，相信本地區國家將從中受益。
陳慶炎表示，新加坡願為增進東盟國家同中國在相互信任、互利合作基礎上加強雙方關係作出努力。
中國駐新加坡大使陳曉東說，中新兩國通過加強政治互信，打造務實合作新引擎，深化人文交流，共同努力促進雙邊關係發展。
務實合作新引擎
今年３月，習主席在博鰲亞洲論壇２０１５年年會開幕式上發表主旨演講時表示，“一帶一路”建設、亞洲基礎設施投資銀行都是開放的，歡迎沿線國家和亞洲國家積極參與。“一帶一路”建設不是中國一家的獨奏，而是沿線國家的合唱。
新加坡地理位置優越，是“２１世紀海上絲綢之路”沿線一個戰略要地。
陳慶炎表示，新加坡很高興能成為亞投行創始成員，願在此框架下積極參與有關合作。加強同中方在各領域的合作對包括新加坡在內的東盟國家有著十分重要的現實意義。
作為一個世界金融和商業中心，新加坡同意致力於進一步推進人民幣國際化。中新雙方跨境人民幣業務將從中新蘇州工業園區、中新天津生態城擴展至蘇州和天津全市範圍。
自１９９４年成立以來，佔地２７８平方公里、位於中國東部蘇州市的蘇州工業園區已累計吸引外資項目超過５２００個，實際利用外資２６７億美元，９０多家世界５００強企業在園區內投資，成為中新雙邊合作典範。
２００８年，中新兩國在中國北方港口城市天津啟動建設第二個項目——天津生態城，順應生態文明新需要和城市治理新理念。
今年１０月，天津生態城投資開發有限公司在新加坡成功發行了總額１０億元人民幣的３年期離岸人民幣債券，成為國內首個發行離岸人民幣債券的非金融企業。
繼蘇州工業園區、天津生態城兩大項目成功合作之後，習近平主席訪新期間，雙方將宣佈啟動位於中國西部的第三個政府間合作項目。這個戰略性合作項目將致力於推動中國西部地區經濟社會發展，促進當地互聯互通和現代服務業。
當前，中國已成為新加坡的第一大貿易夥伴，而新加坡是中國最大的投資來源國。兩國一致希望升級雙方於２００８年１０月簽署的自由貿易協定。
人文交流新起點
根據新加坡統計局數據，截至２０１４年，華人佔新加坡總人口約７４％。這不僅使新加坡和中國具有天然的文化聯繫，也意味著兩國人文交流潛力巨大。
據悉，此訪期間，習近平主席將與新加坡榮譽國務資政吳作棟一道，出席中國文化中心的落成儀式。中國文化中心項目預算建設資金２億元人民幣，建成後將在加強兩國間的藝術與文化交流方面發揮作用。
此外，在今年７月與陳慶炎總統的會晤中，習近平主席表示，願同新方積極商簽新一輪教育交流合作備忘錄。
作為享譽世界的“花園城市”，新加坡一直是備受中國遊客青睞的旅遊目的地。新加坡旅遊局看到中國市場的巨大潛力，於近日宣佈與多家中國線上服務商簽訂協議，為中國遊客提供一整套全面的旅行服務。新加坡旅遊局將在未來兩至三年內為中國遊客提供旅遊信息。
根據新加坡旅遊局的數據，中國是新加坡第二大遊客來源地。２０１５年１至８月，中國赴新遊客達１４６萬人次，同比增長１９％。２０１４年，前往新加坡的中國遊客達１７０萬人次，為新加坡帶來了２６億新元（約合１１８．５億元人民幣）的旅遊收入。
鋻於雙方間存在著巨大合作潛力，中新雙方將以習近平主席訪問為契機，推動雙邊關係發展，使之成為中國同東盟合作的典範，為本地區的發展和繁榮作出更大的貢獻。（完）