中國紅十字會向越南災區提供10萬美元緊急救災援助

【亞太日報訊】（記者樂豔娜陶軍）中國駐越南大使館8日代表中國紅十字會向越南紅十字會提供10萬美元的緊急救災援助，以幫助越南中部受洪災影響地區克服災害，重建家園。

11月8日，中國駐越南大使洪小勇代表中國紅十字會向越南紅十字會贈送10萬美元的援助，以幫助越南中部受洪水災害的地區戰勝天災，重建家園。圖為洪小勇（左6）與紅十字工作人員合影。新華社記者樂豔娜攝

中國駐越南大使洪小勇在捐贈儀式上發言時表示，“天災無情人有情”，中國紅十字會的這10萬美元緊急救災援助，希望能為災區人民戰勝自然災害和重建家園盡一份綿薄之力，表達中國政府和人民對災區人民的慰問之意和對越南人民的友好情誼。

11月8日，中國駐越南大使洪小勇（左）代表中國紅十字會向越南紅十字會主席阮氏春秋（右）贈送10萬美元的援助，以幫助越南中部受洪水災害的地區戰勝天災，重建家園。新華社記者樂豔娜攝

越南紅十字會主席阮氏春秋接受了援助，並向中國政府和人民表示感謝。她表示，這筆援助將用於幫助中部廣平省受災民眾建設約40棟防洪房屋。

據越南紅十字會，在過去的幾年裏，中國紅十字會一直向越南紅十字會提供教育培訓支持，以提高其員工的能力。2016年初，中國紅十字會還向越南提供了5萬美元的緊急救災援助，以幫助越南的中部高地和湄公河三角洲區域應對旱災和海水倒灌。

11月8日，中國駐越南大使洪小勇代表中國紅十字會向越南紅十字會贈送10萬美元的援助，以幫助越南中部受洪水災害的地區戰勝天災，重建家園。圖為洪小勇在捐贈儀式上發言。新華社記者樂豔娜攝

目前，中國紅十字會還提供了10萬多美元，幫助越南建立一套提高社區應對災害能力的系統。中越紅十字會還將簽署2016－2021年合作協議。