简体中文
“試爆准備緊鑼密鼓進行
【共同社首爾2月1日電】韓國《朝鮮日報》周五援引韓政府高官的話說，朝鮮顯然已完成地下核試驗的准備工作，在朝鮮東北部地下核試驗場所的入口處附近安裝了測量設備。
位於朝鮮東北部鹹鏡北道豐溪裏的這個試驗場也是朝鮮2006年和2009年前兩次核試驗的試驗場所。
【韓聯社首爾2月1日電】我國對朝消息人士1日透露，朝鮮在核試驗基地的地下坑道入口處安置了遮光板，以避開間諜衛星的監視。
部分分析認為，朝鮮此舉有可能是“障眼法“，與去年發射遠程火箭時的做法一樣。去年12月發射火箭之前，朝鮮在發射臺周圍安裝了長方體形狀的遮光板，在暗中對火箭進行最後組裝的同時，給外界造成正在拆卸火箭的假象。
【俄羅斯之聲電臺網站2月1日報道】韓國和日本媒體周五援引偵察資料報道，朝鮮對外隱瞞其進行核爆炸試驗的實地。為躲避衛星監測，進行地下核爆炸試驗的專用坑道用土填沒和封上了水泥。據專家的看法，朝鮮能隨時開始進行核爆試驗。
圖為朝鮮東北部鹹鏡北道豐溪裏核試驗場的照片。照片是於2012年1月和12月自衛星拍攝的。根據美國學者的分析，照片上能見到設有核裝置控制系統和與平壤的聯絡手段的水平坑道的入口處。戰壕位於能裝有核彈的坑道口150米遠。
美日韓發聯合聲明警告
【日本《讀賣新聞》2月1日報道】針對北朝鮮暗示實施第三次核試驗，日美韓31日在日本防衛省舉行防務部門局長級會議，並發表聯合聲明對朝方進行牽制。防衛省稱，該會議每年舉行一次，發表聯合聲明極其罕見。
聲明警告稱：“朝方如果無視國際社會的擔心，將為自己的行為承擔後果。聲明譴責北朝鮮研制核武器和導彈的行為對國際和平與安全造成威脅，有損朝鮮半島和東北亞地區的和平與穩定。
聲明還表示日美韓將緊密合作，並攜手朝核問題六方會談成員中國和俄羅斯應對事態。
【韓聯社首爾2月1日電】韓國統一部長官柳佑益今天說，朝鮮計劃進行的第三次核試驗將比前兩次意義更加重大，可能會從根本上改變朝鮮半島的安全局勢。
他說：“第一次和第二次核試驗可被看作平壤發展核能力的部分行動，而第三次核試驗可能意味著這是（制造核武器的）最終階段。
【日本《產經新聞》2月1日報道】北朝鮮預告實施第三次核試驗後，日本政府制訂了事後應對方案。
方案顯示，在朝方實施核試驗當天，政府將追加單獨制裁措施，把旅日朝鮮人總聯合會5名副議長也列為制裁對象。此外，政府還將出動搭載塵埃采集裝置的航空自衛隊教練機和美國空軍的WC-135偵察機一道執行收集放射性物質的任務。
一旦北朝鮮實施核試驗，安倍晉三首相旋即將在首相官邸召開安全保障會議。會議將形成一份譴責北朝鮮的首相聲明。
北朝鮮的核試驗在日本可以通過地震波確認。屆時官房長官菅義偉將召開記者會公布消息。
【共同社華盛頓1月31日電】美國國防部長提名人哈格爾周四稱朝鮮是“真正的核國家，並表示，如果他的提名獲得通過，他將采取必要措施防止平壤進一步的挑釁行為。
在參議院軍事委員會的聽證會上，哈格爾強調朝鮮帶來的安全威脅越來越大，並聲稱，“朝鮮不僅僅是威脅，它是真正的核力量，並且非常變幻莫測。
在提交給這個委員會的書面聲明中，哈格爾說，美國及其夥伴國將需要“對涉嫌運送非法物資的船只與飛機進行檢查和攔截，以阻止朝鮮研發彈道導彈和推進核計劃。
【共同社東京2月1日電】正在日本訪問的美國國防部負責亞太安全事務的助理部長利珀特1日在美國駐日大使館召開記者會，稱去年12月試射遠程彈道導彈並宣布將進行第三次核試驗的朝鮮“是對美國本土的威脅。
**
有關方面考慮制裁事宜**
【韓國《朝鮮日報》網站2月1日報道】韓國政府一位高層人士昨天表示：“如果北韓進行核試驗，韓美兩國將在聯合國安理會層面推進采取軍事等應對措施。主要友邦國家之間目前正在協商具體措施和實施方式。
韓美日計劃，如果北韓進行核試驗，首先將在安理會推進比2087號（從1月23日開始生效）力度更大的對北制裁決議案。
從本月1日開始擔任安理會輪值主席國的韓國主張在此次推進的安理會決議中援引有關經濟、軍事措施的《聯合國憲章》第七章內容，對北韓采取最高強度的制裁。
據悉，提前舉行韓美“關鍵決斷、“禿鷲等大規模聯合軍演、將部署在關島和沖繩等地的B-2隱形轟炸機和F-22隱形戰鬥機派往韓半島進行武力示威、重啟對北廣播以加強心理戰等方式很有可能在決定對北軍事制裁措施時會被優先考慮。
很多觀察者稱，韓美兩國不太可能采取對北韓核設施進行精確轟炸等可能引起北韓武力報複的措施。可能會考慮《聯合國憲章》第七章第42條中的“海上封鎖措施。
為防止因中國反對而導致安理會對北制裁措施的強度不夠，韓國政府目前正與盟國討論另一項對北制裁措施。
據悉，韓國考慮的制裁措施包括：擴大針對北韓企業和機構的金融制裁的對象、凍結金融機構中北韓存款的“澳門匯業銀行制裁方式、禁止與北韓交易的金融機構辦理美元業務的“伊朗式制裁方式、禁止曾停靠北韓的船只進入港口的海運制裁等。
