简体中文
美国《国家利益》双月刊网站9月6日发表了题为《是的，韩国将拥有一艘搭载F-35隐身战斗机的航母》的报道，韩国即将获得一艘航母。这艘舰艇可以帮助韩国海军与其主要对手中国和日本的舰队相抗衡。相关内容摘编如下：
据《防务新闻》报道，韩国联合参谋本部于2019年7月12日决定采购一艘能够搭载固定翼舰载战机的两栖攻击舰（轻型航母）。该舰船可能会搭载具备短垂起降功能的F-35B隐身战斗机。
多年来，首尔一直在考虑采购F-35B隐身战机，作为该国的陆基（常规起降型）F-35A隐身战机的补充。
韩国联合参谋本部的一名发言人向《防务新闻》周刊表示：建造LPH-Ⅱ型舰船的计划已经被纳入一项长期的军力建设计划。
这位发言人还说：一旦在几年内完成初步研究，预计造船计划将被列入中期采购清单。
新的LPH-Ⅱ型航母排水量约为3万吨，大约是韩国海军两艘LPH一代军舰（独岛级两栖攻击舰本网注）排水量的两倍。现役的独岛级只能搭载舰载直升机。而排水量达到3万吨的新型航母可以搭载十几架甚至更多F-35B隐身短垂战机以及其他舰载机。
位于首尔的韩国国家战略研究所分析师金大荣（音）对《防务新闻》记者说，采购一艘航母代表着象征性和有意义的一步，可以升级韩国海军的能力，以应对日本和中国构成的潜在威胁。
这艘新型航母是韩国更广泛的海军军力建设计划的一部分。韩国政府在2019年4月30日批准了为该国快速发展的海军采购新驱逐舰和潜艇的计划。
（来源：参考消息）