简体中文
近日，印度首都新德里被雾霾笼罩，空气污染指数大幅度超标，攀升到危险水平，小学被令停课，多趟航班及列车服务延误。德里州首席部长甚至直言，新德里已经变为一个“毒气室”。
污染程度相当于一天抽两包烟
澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者搜索德里州悬浮颗粒污染实时监控数值发现，在8日下午，德里大部分地区的PM10（注：即可吸入颗粒物指空气动力学当量直径≤10微米的颗粒物）数值都在400以上，数值最高的西北地区，其PM10指数甚至达到了999，比被列为危险水平的300点高出三倍。
《纽约时报》8日的报道称，长期暴露在如此高浓度污染的空气中，相当于每天吸两包以上的香烟。
报道称，德里一位资深胸外科医生Arvind Kumar表示，空气污染为该地区人民带来愈发严重的健康危机。“即使是不抽烟的健康年轻人，都已经没有粉红色的肺部了，” Arvind Kumar说，“加护病房里全是肺炎患者”，“短期内导致急性哮喘发作，长远来看，将会增加肺癌的风险”。
尽管雾霾问题对于印度而言由来已久，但近年来正变得愈发严重。据《参考消息》援引美国国家航空航天局（NASA）卫星的数据分析，2010年至2015年间，印度全国的细微颗粒物浓度上升了13%。新德里PM2.5浓度的年均值在每立方米150微克上下，是WHO标准的15倍。
英国《柳叶刀》污染与健康研究委员会的一份最新报告显示，印度是世界上与污染有关的死亡人数最多的国家，仅在2015年就有250万印度人死于空气污染引发的病症。
雾霾袭城，莫迪霾中迎外宾
《福布斯》周刊网站文章称，导致印度空气质量糟糕的主要原因包括日益严重的城市交通拥堵产生的汽车尾气排放、以化石燃料为动力的重工业、建筑施工以及收获之后在农田进行的焚烧活动。在冬季来临之前，冷空气会把污染物扣在接近地面的地方，防止它向大气层扩散，也加剧了雾霾的蔓延。
此外，“每年的印度传统节日排灯节期间，我们都会燃放大量的烟花爆竹庆祝节日，这是空气质量急剧下降的重要原因”，家住新德里的旅游业工作者Nor Syahidah对澎湃新闻记者表示。据他说，近几日新德里雾霾笼罩，出门需要戴上口罩等防护措施，但眼睛和喉咙依然会有不适感。
对于雾霾问题，印度官方的无奈，从印度总理莫迪在雾霾中迎接贵宾便可窥得。11月7日，新德里雾霾袭城，PM2.5水平高达703。当天，莫迪和印度总统考文德于雾霾笼罩中接待来访的比利时总统夫妇。
政府至今未有持续减排措施
而事实上，印度政府也试图积极应对空气污染。据《卫报》此前报道，10月初，印度首都新德里最高法院突然投下重磅炸弹：排灯节期间在首都严禁售卖烟花爆竹，以维持空气质量。“让我们至少尝试一次没有烟火的排灯节”，新德里一位法官倡议说。但据报道，此倡议遭到了印度教宗教团体和普通民众的抵制，无疾而终。
非法焚烧农作物也是这个季节污染的重要来源。德里州首席部长Arvind Kejriwal在社交网络推特上表示，德里已经成为“毒气室”，每年这个时候都会发生这种情况，必须要找到解决相邻州停止非法焚烧农作物的方法。
德里环境部长Imran Hussain在今年八月也曾在推特上表示，他向哈里亚纳邦、旁遮普州、拉贾斯坦以及北方邦的官员提出减少农业焚烧。但据德里政府发言人上周在推特上透露，到目前为止，各州并未采取任何行动。
《纽约时报》此前称，印度到目前为止还没有启动任何减少污染的持续性政策。正是由于环境方面的政府管理薄弱，印度居民别无选择，只能诉诸法院请愿以保障公共健康。但即使法院同意民众请愿，也往往缺乏强制力来保障执行。
对于雾霾来袭，印度政府提醒公民减少室外活动，还对汽车采取单双号限行的政策，并启用直升机洒水以净化空气。自8日起，德里的小学开始暂时停课，其他级别学府也开始禁止学生进行户外活动。当局警告，空气污染情况接下来几天还可能恶化。印度医疗协会表示，新德里正面对公共卫生紧急状况，呼吁当局采取措施应对。该协会还建议，取消这个月底举行的半程马拉松赛跑，以避免”灾难性的健康后果”。
“空气是我们日常最重要的基本所需，但污染也最严重。更可怕的是，这怪不得别人，是我们一手造成”，“我很心痛，我们为后代留下的是这样的世界”，Nor Syahidah对澎湃新闻记者感慨道。但他也透露，目前还不会搬离新德里，“只希望政府能控制污染情况”。
（来源：澎湃新闻）