綜述：俄羅斯“斯大林格勒”復名爭執再起

新華社莫斯科６月１１日電綜述：俄羅斯“斯大林格勒”復名爭執再起

新華社記者曹妍

俄羅斯總統普京近日表示，俄南部重要城市伏爾加格勒的城市名稱是否恢復為“斯大林格勒”應由當地民眾投票決定。近幾年來，每次討論伏爾加格勒是否更名都會在俄引發激烈爭議。普京此言一齣，再次引發俄羅斯國內的討論熱潮。

普京６日在法國參加諾曼底登陸７０週年紀念活動，並接見一些俄羅斯二戰老兵。一名老兵向普京建議把伏爾加格勒復名為“斯大林格勒”。普京說，根據俄羅斯法律，這是地區自己的事情，應該由伏爾加格勒當地居民自行投票決定，“人們怎麼說，就怎麼做”。

隨後有媒體將普京此言解讀為他支持恢復“斯大林格勒”的名稱。俄總統新聞發言人佩斯科夫９日特意就此澄清說，普京並未表明自己的個人喜好，他只是說這件事情應該由當地民眾自行決定。

伏爾加格勒是一座位於伏爾加河下游的城市，位於俄羅斯北高加索地區。這座工業城市和農業重鎮始建於１６世紀，舊稱察裏津，意為沙皇之城。１９２５年易名為斯大林格勒，１９６１年又改稱伏爾加格勒。

二戰期間，著名的斯大林格勒保衛戰就發生在這座城市。這場慘烈的戰役從１９４２年７月開始，至１９４３年２月結束，歷時６個半月。蘇聯和德國雙方總傷亡人數估計超過２００萬人。

俄羅斯歷史學家認為，斯大林格勒戰役是二戰真正的轉捩點，蘇軍借此徹底扭轉了整個二戰西線戰場的戰局。斯大林格勒也因此成為蘇聯人民毅力和決心的象徵。

因為斯大林格勒戰役，伏爾加格勒成為俄羅斯極具象徵意義的城市。去年底，伏爾加格勒連續發生兩起自殺式爆炸事件，導致數十人死亡。有分析人士認為，恐怖分子選擇在這座城市實施爆炸活動實在是“有意為之”。

近些年來，愛國主義思潮在俄羅斯逐漸復興。從去年開始，伏爾加格勒被允許在數個紀念日使用“斯大林格勒英雄城”的名稱。去年２月２日是斯大林格勒戰役勝利７０週年紀念日，在此之前，伏爾加格勒市議會通過決定，在每年有關衛國戰爭的幾個紀念日的活動中使用“斯大林格勒英雄城”的名稱，這些紀念日包括２月２日斯大林格勒戰役勝利紀念日、５月９日衛國戰爭勝利日、８月２３日德國法西斯空軍空襲斯大林格勒遇難者紀念日、１１月１９日斯大林格勒戰役反攻紀念日等。

一些民眾認為，斯大林格勒這一名稱能夠喚起戰勝納粹德國侵略者的自豪回憶，一年中只有幾天改稱並不足夠。俄羅斯共產黨多次提議，要求將伏爾加格勒復名為“斯大林格勒”，甚至徵集簽名，試圖通過立法恢復斯大林格勒的舊稱。不過，在當今俄羅斯社會，民眾對於斯大林的評價毀譽參半，並非所有人都支持恢復斯大林格勒這一名稱。

有社會學家指出，民眾對伏爾加格勒復名一事普遍持懷疑態度。俄羅斯權威民調機構列瓦達中心近１０年來的民調證明，大多數俄羅斯人反對將伏爾加格勒更名，而且認可斯大林的民眾在逐年減少，這部分民眾主要來自退休階層和農村。

據當地媒體報道，伏爾加格勒復名一事舊事重提後，立即在當地的社交網絡甚至公共交通工具上引發爭論。當地民眾分為三大陣營，一派支持恢復斯大林格勒的名稱，這類人主要是老年人和俄共黨員；第二派支持恢復更早的名字——察裏津，這類人主要是具有民族主義傾向者；而第三派支持不改名，這類人主要是普通民眾以及實用主義者。（完）