華爾街日報：哪個詞形容2014年的中國最合適？

【亞太日報訊】據參考消息網引述《華爾街日報》網站28日報道，“APEC藍是最受推崇的中國2014年年度字詞之一。

該報道以《“APEC藍、老虎和蒼蠅：哪個詞形容2014年的中國最合適？》爲題，稱這種評選已經進行了9年，由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等共同主辦。

報道稱，去年當選的字是“房，這個字當選反映了居民試圖存足夠的錢以在城市裏買一套房子所感受到的挑戰。

現在，中國網民被吸引來幫助選擇年度字詞。國家通訊社新華社表示，投票尚未開始，但是自從上周呼籲進行推薦提名之後，數千名網絡用戶給出了自己的建議。人民網報道稱，推選第一天，該網站就收到了超過5500條建議。

迄今爲止，推薦字詞包括詞語“拍蠅打虎，該詞展示了中國國家主席習近平徹底消除腐敗的決心，不論他們多有權勢。

其他人把這個評選當做關注環境汙染的機會。一位微博用戶推薦了“APEC藍作爲年度字詞，這個詞是最先由微博用戶創造出來的，用于形容最近在北京舉行的亞太經合組織（APEC）會議期間的藍天，“APEC藍是政府通過一系列措施控制汙染達到的。這個詞後來用于形容美麗但是稍縱即逝的事物。

另一個被大量微博用戶推薦的字是“法，選這個字是因爲它是今年中共十八屆四中全會的主題。

一位微博用戶寫道：“這個字不僅反映政府非常重視它，也意味著需要進行更多努力來提高公衆對法治的意識。

各界學者也加入了這場討論，包括經濟學家茅于轼，他告訴媒體，他推薦“盼這個字。

《咬文嚼字》主編、著名語言文字專家郝銘鑒推薦“振字。郝銘鑒說，他認爲2014年給人的感覺就是“振奮感，2014年反貪力度的增大，讓老百姓有振奮之感。整個社會精神爲之一振。

選擇年度字詞的做法並非中國獨有。去年，“輪字在日本被選爲年度漢字，前年選出的是“金字。新加坡去年選擇“霾作爲年度漢字。

中國的評選結果將于12月揭曉。