简体中文
【亞太日報實習記者魏先群綜合報道】鐘天使和隊友組成的中國自行車隊組合於北京時間8月13日淩晨獲得一枚場地自行車女子團體競速賽金牌，實現中國在該項目上“零的突破”。
這個現年25歲的姑娘出生在上海的一個農民家庭，她本人的故事就是一個充滿拼搏精神的勵志傳奇。
鐘天使（右圖）和隊友宮金傑一起奪得金牌。新華社記者任正來攝
臉帶傷疤的天使
鐘天使的名字是爸爸給取的，據說是因為在她出生前一天晚上爸爸夢到了天使。從鐘天使12歲開始，她就被啟蒙教練王海利選中，成為了一名自行車運動員。專業的訓練頗為辛苦，有時候數個月才能回家一次，但這個倔強的姑娘始終保持著拼勁努力訓練。
據上海自行車二線隊的教練張曉梅回憶說，有次訓練中，鐘天使被意外劃入跑道的垃圾車撞飛，傷口縫了7針。但她一聲也沒哭，第二天偷偷自己偷偷拆了線堅持參加全國少年錦標賽。這也導致她下巴上有了道永久的傷痕。
8月13日，鐘天使比賽後在準備區休息。新華社記者李尕攝
多年的艱苦訓練也讓鐘天使慢慢有了些成績。第十一屆全國運動會後，她正式進入國家自行車隊；2016年3月6日，她在倫敦的場地自行車錦標賽中獲勝，成為歷史上首位贏得自行車個人項目世錦賽冠軍的中國隊選手。
幾乎所有訓練過鐘天使的教練都曾稱贊過她的拼搏精神，張曉梅更評價愛徒說，她就是個“拼命三郎”。
力壓俄羅斯選手奪冠
8月13日淩晨，鐘天使和宮金傑的組合收獲了一枚場地自行車女子團體競速賽金牌，實現中國在該項目上“零的突破”。
在預賽階段，鐘天使、宮金傑組成的中國隊就以優異成績刷新了奧運會紀錄。決賽中，宮金傑在第一圈就將速度提到最高，後程速度優勢快並且沖擊勁十足的鐘天使全力沖刺，最終這對“巾幗英雄”組合力壓俄羅斯選手成功奪冠。
8月12日，中國隊選手宮金傑（前）和鐘天使在比賽中。新華社記者李尕攝
中國歷來被稱為“自行車王國”，但是卻從未因為自行車運動的競技成績被世界認可。鐘天使團隊的奪冠也是自1984年洛杉磯奧運會首次設立女子自行車項目後，亞洲第一次有選手奪取冠軍。同樣，這也是除澳大利亞外，在奧運歷史百年中，第二塊非歐洲人獲得的自行車冠軍。
愛看書的乖乖女
有熟識鐘天使的朋友說，鐘天使的宿舍裡滿滿都是書，有自行車專業方面的，也有各種文學名著，書上寫滿了讀書心得。
只要下了賽場，鐘天使立刻變成了一個乖乖女。上海自劍中心副主任郭紅生也評價她道：“在生活中，天使非常安靜和秀氣，給人的感覺像一泓清泉。”
8月12日，中國隊選手鐘天使（中）賽後與教練擁抱。新華社記者任正來攝
對於奧運會接下來的比賽，鐘天使對自己的要求也一如既往：“我不太想結果的，就盡全力把每次比賽的過程完成好吧。”