简体中文
（观察者网讯）尽管英国首相鲍里斯·约翰逊16日刚呼吁大家不要去酒吧、餐厅等地，后一日，鲍里斯79岁的父亲斯坦利·约翰逊就无视这些建议，坚持要去。
17日，在《今晨》节目中被问“今晚是否会去酒吧”时，斯坦利说到，“如果我想，我当然会去”，“他（鲍里斯）说的是我们应该避免去酒吧，但如果我‘非去不可’，我就会去。”
父亲的这言行让鲍里斯陷入尴尬境地，在17日新闻发布会上，有记者提问鲍里斯，“你是否接受这场危机的责任都在你，以及你对你父亲的行为负责吗？”
前面一直认真听记者提问的鲍里斯在听到有关父亲的内容时，出现尴尬一刻，其说话突然卡壳，“好，emm……我觉得我有点emm……帕特里克，要不你先说吧！”帕特里克·瓦兰斯爵士（Sir Patrick Vallance）是英国首席科学顾问，当天与鲍里斯一起答记者问。
鲍里斯答记者问 视频截图
缓了片刻后，鲍里斯在之后回答道，“当然，责任在我。我对本届政府正在采取的所有行动、正在作出的所有决定、正在历经的困难，以及我给每个人的建议负责。”
鲍里斯还说道，“我想对那些考虑这个建议的人说，我们越是听从我们的科学和医学顾问的建议，我们越是严格按照他们的指示行事，我们就越有可能共同对抗疾病减缓蔓延，保护我们的医疗卫生系统（NHS），拯救生命。”
他补充说：“当然，人们关心酒吧，他们关心酒吧和餐馆没错，但这就是为什么我们要宣布了这一揽子计划，里希今天刚刚公布的这个非凡的计划。”里希·苏纳克（Rishi Sunak）是英国的财政大臣。
16日，鲍里斯强烈呼吁民众保持社交距离、居家办公，避免去酒吧、餐厅等地，并强调老年人是患病高危人群。17日，在《今晨》节目中被问“今晚是否会去酒吧”时，斯坦利说到，“如果我想，我当然会去”。
主持人问，“为什么是必须要去呢？”斯坦利答称，“因为酒吧老板还是需要有顾客的。他们不希望一点顾客都没有。”
斯坦利做客《今晨》 视频截图
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。