简体中文
马来西亚人谢建豪从10岁开始，每当学校放假，他就跳上家里的小卡车，跟着父母在柔佛州挨家挨户收废品。他们用卡车把废品运回自家院子，再花数小时把玻璃瓶、铝罐、旧报纸和金属废品分拣出来。
如今，谢建豪雇了350名员工，运营着马来西亚五大废塑料回收企业之一的兴业集团，这家企业每年可处理来自马来西亚国内外的四万吨废物。
谢建豪说：“35年前，我们家只是收垃圾，现在时代变了。我后来进军回收领域，做的生意（和父母）完全不同。”
随着中国对“洋垃圾”说不，兴业集团这样的东南亚废塑料回收公司业务量大增。去年7月份，中国通知世界贸易组织说，它计划从2018年伊始禁止进口24种废料，其中包括回收利用的塑料、纺织废料和各种非分选的废纸。
在发布禁令之前，中国是全球主要的废物进口国。据报道，中国2016年进口废塑料730万吨，价值37亿美元，占世界进口量的56％。
“洋垃圾”禁令只是建设美丽中国的举措之一，中国还在采取其他措施，例如推广电动汽车，减少煤炭使用。
中国的“洋垃圾”的禁令让主要的废塑料出口国如美国和英国大为慌张，急于寻找新的垃圾“处理厂“。
2016年向中国出口塑料废品的国家
波拉德是是位于布鲁塞尔的国际回收局中负责塑料委员会的主席，还在比利时和美国经营垃圾回收公司。
他说：“整个行业都没准备好。我早就说过，中国一感冒，欧洲和美国就会发烧；中国要是发烧了，我们就会得肺炎。”
出口不出去，欧美国家只能加强自己国内的废塑料回收处理能力，可行业官员表示，这不能一蹴而就，几年时间都不一定够。
在香港经营一家国际塑料回收公司的鲁文表示：“如果有哪家公司卖不出去废塑料，他们没理由抱怨，他们得看看自己的塑料都积了多久了。“
眼看着塑料废物堆积如山，不少英美公司只好将废塑料焚烧或是掩埋，但行业专家警告这两种方式会对环境造成灾难性影响。
废塑料需要经过拆分，清洗，分离分类，最终制成可以重新塑造成新产品的塑料颗粒。中国“洋垃圾“禁令之后，这一劳动密集型的产业正在被加速转移到东南亚。马来西亚、越南、印度尼西亚和泰国等国正填补着中国禁令带来的进口空白。
在西方看来，东南亚国家民众的垃圾回收意识淡薄，劳动力价格又低，而且和中国这个制造大国距离又近，就成了“倒垃圾”的首选。
国际回收局初步估算显示，东南亚国家的废塑料进口量近期迅速攀升。马来西亚2017年废塑料进口量料达到45万吨至50万吨，比2016年的28.8万吨高约40%；越南进口量同比上升62%，达50万吨至55万吨；泰国增幅达117%；印尼增幅为65%。
可是，因为 担心“洋垃圾“涌入造成污染环境，业内人士呼吁东南亚国家收紧公共卫生和安全法规，对进口的“洋垃圾”严加管控，遏制非法走私有害垃圾的现象，同时加强环保监控，防止有害化学废物扩散，危害人体健康。
波拉德说，迄今为止，全球已经生产了超过80亿吨塑料，其中仅9%得以回收利用，近80%遭废弃，要不进行填埋，就是倒进大海。而这种方式不仅危害鱼类等海洋生物的生存，最终也将进入食物链毒害人类。
废塑料回收加工要处理得当才不会污染环境。谢建豪说：“我不相信有什么全球塑料污染问题，反倒是大家对塑料的价值认识不足。塑料是一种具有很多隐藏价值的东西。”
（来源：亚太日报编译）