简体中文
据纽约时报4月1日报道，虽然特朗普总统一再向美国人保证，联邦政府储备了1万台呼吸机，准备运送到全美受灾最严重地区的医院，以帮助最危重的病人存活下来。但是，据有些州的官员反映，他们收到的一些呼吸机没法“正常工作”，从而引发外界对联邦政府所准备物资及其维护的质疑。
据美国卫生与公众服务部官员在回应质询时披露，目前联邦储备库存中还有2109台呼吸机没法直接用，正在维护。原因是去年8月底，负责联邦储备库维护的公司与联邦政府合同到期，联邦政府转与另一家公司签署维护合同，但之前一家公司就此提出抗议而导致了合同纠纷。直到今年1月底，纠纷才被解决，新接手的公司才开始工作。
△《纽约时报》相关报道截图（图片来源：《纽约时报》）
而据新接手联邦储备库维护的Agiliti公司首席执行官汤姆·伦纳德(Tom Leonard)称，“我们在开始接手之前就接到了停工令。从最初接触到合同签订，我都不知道是谁负责，也不知道是否有人负责这些设备，但肯定不是我们。”伦纳德说，他与政府就库存达成的保密协议禁止他透露目前正在维护的呼吸机的具体数量。
《纽约时报》称，尚不清楚是否早在合同终止前，呼吸机就出现问题了。但在新冠疫情全球蔓延的背景下，这种拖延可能成为潜在的致命失误。
呼吸机是敏感机械，特朗普在3月29日也称其复杂得就像“造一辆车”。专家更是强调，呼吸机就像汽车一样，不保养就不能长时间存放。而就在全美医院都在争分夺秒地把能找到的每一个可用呼吸机都组装起来使用时，却发现因为美国政府储备系统的问题，数千台呼吸机电池耗尽，氧气管丢失，无法使用。
纽约市长德布拉西奥曾在3月31日表示，纽约全州上周收到来自国家储备库的4000台呼吸机，却发现一些已经损坏，一些没有关键零件。加利福尼亚州州长加文·纽森近日也表示，洛杉矶从联邦政府收到的170台呼吸机都是不能正常工作的，不得不将它们运出维修。
据报道，目前美国政府大概有9400台呼吸机储备，截至4月1日上午，美国联邦紧急措施署已向多个州运送了共约7000台呼吸机，但是各州需求量比政府储备要多出数万个。
美国卫生与公众服务部的一位发言人透露，他们已加快与Agiliti的合作，以便在4月30日之前发出剩余的2109台呼吸机。
根据哈佛全球健康研究所制作的模型，为应对新冠疫情，美国全国可能需要多达40万台呼吸机，但目前国家储备中的呼吸机数量严重短缺。据康涅狄格州州长内德·拉蒙特(Ned Lamont)周一接受CNN采访时说，“我们急需呼吸机，我们已准备好接收呼吸机，但在最后一刻，美国联邦紧急措施署却把它们转到其他地方，他们认为那里比康涅狄格州更紧急。”
伊利诺斯州的官员说，他们申请4000台呼吸机，但只得到450台。新泽西想要2300台，结果得到300台。新墨西哥州只得到370台。弗吉尼亚申请了350台，结果一台都没收到。伊利诺伊州州长本周向副总统彭斯申请4000台，却被告知该州并不需要那么多，最终只得到了50台。
目前，美国各州都在各尽所能，有的州试着将麻醉设备转换成呼吸机，有的州试着让多名患者共用一台呼吸机，但这一做法因会带来风险并未得到推广。
据美国约翰斯·霍普金斯大学数据，截止到美东时间4月2日1时，美国确诊病例超过23万，死亡人数已经超过5600人。（央视记者 许弢）