简体中文
12月25-26日，大型原创交响芭蕾《世纪》作为第五届中国国际芭蕾演出季闭幕演出在天桥剧场上演。该剧是为庆祝中国共产党成立100周年特别创作排演的大型原创交响芭蕾舞剧，以“千年之问、百年之答”的深刻思想脉络贯穿始终，深情表现了中华民族精神的当代传承。值得一提的是，闭幕演出《世纪》同步在线上进行了演播，在疫情常态化的背景下，更多观众一同见证了本届中国国际芭蕾演出季的完满收官。
2021年11月19日，第五届中国国际芭蕾演出季以线上演播的方式拉开帷幕。演出季开幕式GALA以豪华的国际演出阵容为观众奉上了近20个芭蕾经典剧目中的精彩选段，国内外3000余万观众观看了线上演播。
一个多月的时间里，第五届中国国际芭蕾演出季带来了12场现场演出，6场高清视频放映以及多场多元化的延伸艺术活动。中芭艺术家从音乐、编舞、表演等多个维度讲解了芭蕾舞剧《奥涅金》；中国国际芭蕾摄影赛将美丽瞬间定格于方寸之间；准确鲜活的“微舞评”，让芭蕾评论走近自媒体；芭蕾创意空间的开放让更多芭蕾观众把芭蕾文化带回家。
演出季期间，《灰姑娘》的诙谐幽默、《芭蕾精品晚会》的精彩纷呈，《沂蒙》的感人事迹、《奥涅金》的巅峰巨献，中央芭蕾舞团以扎实的艺术功底，征服了无数观众。
此外，艾夫曼芭蕾舞团《卡拉马佐夫兄弟》多视角的呈现、莫斯科大剧院芭蕾舞团《茶花女》的细腻人物刻画、斯图加特芭蕾舞团《罗密欧与朱丽叶》的温婉浪漫、英国皇家芭蕾舞团《聚会之舞·大提琴家》的独特编舞手法、英国皇家《关不住的女儿》俏皮可爱、约翰·诺伊梅尔汉堡芭蕾舞团《仲夏夜之梦》的仙界、宫廷与世俗表现，以高清放映的形式让观众在天桥剧场遍览世界芭蕾佳作。
始创于2013年，每两年举办一届的中国国际芭蕾演出季，是经中华人民共和国文化和旅游部批准，由中央芭蕾舞团主办，天桥剧场、北京中芭演出有限公司承办，北京市西城区文化和旅游局支持的大型国际芭蕾盛会，至今已汇聚来自世界五大洲27个国家58家院团的顶级艺术家参演。受疫情影响，第五届中国国际芭蕾演出季增加了更加多元化的艺术活动，线上演播创下演出季观演人数之最，整个演出季的更加丰富、立体。
期待第六届中国国际芭蕾演出季更加精彩，更期待能够自由往来，线下相聚！
(来源：亚太日报 APD News)