简体中文
【亞太日報訊】美國總統貝拉克·奧巴馬在26日播出的一檔採訪節目中稱，如果有資格第三次競選總統、參加今年剛剛結束的總統選舉，他很可能會再次取得勝利，因為大多數美國民眾仍支持他的政治願景。這一言論激起當選總統唐納德·特朗普的回擊。
奧巴馬：“有信心”
即將卸任的奧巴馬在接受其前高級顧問、現就職美國有線電視新聞網的戴維·阿克塞爾羅德採訪時表示，儘管上月是由政治上與他南轅北轍的特朗普當選下任總統，但仍有足夠美國民眾支持他的進步願景，他相信如果再次參選，曾經讓他兩次登上總統位置的選民仍會投票支持他。
阿克塞爾羅德對奧巴馬進行了獨家專訪
“我對我的政治願景有信心，如果我（有資格）上月再次出馬競選總統，重新闡述我的政治願景，我相信可以動員大多數美國民眾支持它，”奧巴馬說。
他表示為自己任期內所取得的進步“感到自豪”。在他執政的8年內，美國發生了文化上的改變，大多數美國人相信，“在寬容、多樣、開放以及富有能量和生機的基礎上，美國能夠保持統一團結”。
“我們可以看到，年輕一代更聰明、更包容、更具創新意識和創造力。因為某個人的性取向而產生歧視？這點他們連想都不會想，”他說，“這（種進步）體現在全美的各個社區。”
在談到民主黨候選人希拉裏·克林頓敗選一事時，奧巴馬說，前者競選期間在“很艱難的情況下呈現了精彩的表現”，不過希拉裏競選團隊認為其勝券在握的想法，或許是導致其在競選中敗北的原因。
“就像運動比賽，如果你認為自己要贏了，就容易變得更加小心、謹小慎微，”他說，希拉裏的競選團隊“過於謹慎了”。
雖然在採訪中並未談及如果自己參選，將如何解決希拉裏遭遇的選舉人團障礙，但奧巴馬錶示，他和美國各地的人都有過交談，他們認為他追求的方向“正確”，甚至連一些曾經“與我觀點相左的人”都這樣想。
特朗普：他“沒戲”
針對奧巴馬有信心贏得第三次大選的言論，當選總統特朗普26日晚些時候在“推特”上作出回應。
“奧巴馬總統說，他認為可以（在大選中）擊敗我。他可以這麼說，但我認為‘沒戲’！”他寫道，從諸如工作機會流失美國、奧巴馬醫療法案存在諸多問題以及極端組織“伊斯蘭國”帶來的威脅尚未解決等來看，奧巴馬的執政表現根本沒有辦法讓他再次勝選。
特朗普在推特上作出回應
對於特朗普的回應，白宮拒絕作出評論。
美國憲法第二十二修正案規定，美國總統最多只能連任一屆。事實上，奧巴馬此前曾表示，即便沒有這項限制，他也認為在自己執政8年後，美國的領導層應當有所改變，且自己的妻子米歇爾·奧巴馬不會有耐心再在白宮生活4年。（新華社專特稿）
