特寫:一場中國民俗文化的盛宴

text

(海外涉華)特寫:一場中國民俗文化的盛宴

新華社華盛頓7月4日電特寫:一場中國民俗文化的盛宴

新華社記者穆東

7月4日,美國首都華盛頓國家大草坪上人山人海、喜氣洋洋,為期兩周的2014年史密森民俗節“中國:傳統與生活的藝術”主題活動漸入佳境,激昂的鼓樂、高亢的侗歌、妙曼的舞姿、精美的手工,讓當地民眾和各國遊客近距離感受到這場中國民俗文化盛宴的無窮魅力。

活動現場搭起一座座高大的白色帳篷,草坪上到處裝飾著精美的剪紙宣傳畫,紅彤彤的燈籠,展現出濃厚的中國元素。8項舞臺表演節目和16種民間手工藝項目圍繞團聚與平衡的主題巧妙編排,細化為展演、體驗、商貿等多個環節,讓人們全方位體驗中國傳統民俗生活的樣態、風格和情趣。

在舞臺展示的主帳篷裏,每天都擠滿了熱情的觀眾。無論是美輪美奐的婺劇藝術,還是張弛自如的太極功夫,表演者在舉手投足的剎那、閃轉騰挪的瞬間,完美展現出中國文化的精髓。代表中國少數民族地區原生態文化的青海“花兒”、蒙古族“呼麥”、侗族“大歌”等,更是在活動現場掀起一陣陣“最炫民族風”。

另外一項廣受歡迎的民俗表演是中國國家級非物質文化遺產項目——浙江“九獅車”,雕刻著龍獅圖案、古色古香的木車一齣場就牢牢吸引了觀眾的目光。車子行進中,十幾名表演者邊走邊舞、配合嫺熟,通過牽動車上幾十根繩索控制著9頭彩獅上下翻飛、左右跳躍,爭先恐後地搶奪懸挂在車前的一隻鏤空繡球,將憨態可掬的小獅子演繹得惟妙惟肖,贏來一陣陣雷鳴般的掌聲。酷愛中國文化的曼特薩說:“我在旅遊雜誌上看到過舞獅介紹,今天在家門口有機會一飽眼福,真是太棒了。”

在活動中,遊客們不僅僅是旁觀者,他們在觀看剪紙、刺繡、蠟染、瓷器、泥人、風箏的製作過程中,還可以現場參與,讓專家手把手教習如何製作這些精美的手工藝品。在交流互動區,遊客們不分老幼,圍成幾個小圈子,饒有興趣地試放風箏、練習書法、學中文。在“五香廚房”裏,大廚們現場烹制“揚州獅子頭”等淮陽名菜,為觀眾呈上各種誘人的中國美味佳肴。

此次民俗節美方策劃人多伊奇說:“很多美國人只是通過電影、食品和中國城了解中國,這是不全面的。我希望他們通過這些民俗表演和作品更加全面地認識中國文化的多元性。”

活動承辦方之一、中國對外文化集團公司的協調負責人秦文煥認為,不同於以往主打高端舞臺藝術的文化交流形式,此次中國主題民俗活動採用的是公共展演形式,這不僅使中國文化走出去的廣度和深度得到極大拓展,也為中國藝術家汲取其他文化的優秀元素提供了良好的交流平臺。

史密森民俗節自1967年以來每年6月下旬至7月上旬在美國華盛頓國家大草坪舉辦,迄今已有來自90多個國家超過2.5萬名藝術家、手工藝人、廚師等在該民俗節上展示獨特的傳統文化和技藝,年均觀眾超過100萬人次,是華盛頓地區最大的年度文化盛事。(完)