简体中文
亚太日报 重北 沃克
根据布鲁金斯学的数据，特朗普上任之初任命的团队成员之所以引人注目，是因为他们都拥有巨额的财富。从教育部长贝琪·德沃斯(Betsy DeVos)到财政部长史蒂夫·姆努钦(Steve Mnuchin），身价均过亿，享受着精英般的生活方式。
与特朗普政府的官员相比，接替特朗普的拜登团队成员虽然没那么有钱，但也有一些大富翁。
接下来就让我们看看拜登团队中的百万甚至千万富翁。
首先来看千万富翁都有哪些：
1.财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen）：1600万美元
珍妮特•耶伦的净资产为1600万美元，主要来自股票投资、演讲活动和各种政府职位。她就任后将剥离在辉瑞、康菲石油和美国电话电报公司等公司的股份。在2018年至2020年期间，耶伦从50场演讲中获得了700万美元的收入。
2.特别气候总统大使约翰·凯瑞（John Kerry）：1175万美元
凯瑞曾是一名参议员，在奥巴马执政时出任国务卿一职，还曾前往越南作战。1991年，其妻子特蕾莎在她的前夫约翰·亨氏因空难去世后继承了一笔高达12亿美元的遗产，不过，凯瑞自身的净资产在2020年也达到了2.5亿美元。他和妻子在玛莎葡萄园岛（Martha’s Vineyard）坐拥一个占地18英亩、配有7个卧室的庄园，据报道，其价值高达1175万美元。
3.司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)：760万至2500万美元
据2015年的一份财务报告显示，梅里克·加兰德属于最富有的团队成员之一，净资产估计在760万至2500万美元之间。加兰德曾被奥巴马提名最高法院大法官。加兰德在美国司法系统经验丰富，在华盛顿特区的巡回法院工作了19年。
再来看看拜登团队中的百万富翁：
1.副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）：650万美元
根据哈里斯在2017年至2021年担任加州参议员期间提交的财务文件，她与丈夫道格拉斯·埃姆霍夫（Douglas Emhoff）共有总计630万美元的财产。
《福布斯》列出了这对夫妇在洛杉矶、旧金山和华盛顿特区的房产，在不计债务的情况下总价值约250万美元。哈里斯和埃姆霍夫拥有总计140万美元以上的退休账户，埃姆霍夫工作过的律师事务所的资本账户价值100万美元。据《财富》杂志报道，尽管哈里斯的个人净资产约为170万美元，但她的总财富超过了拜登。拜登2018年的纳税申报表显示，其净资产约为270万美元。
2.农业部长汤姆·维尔萨克（Tom Vilsack）：100万至500万美元
汤姆·维尔萨克曾是前总统奥巴马任期内的农业部长，后来他离开政坛成为乳品管理公司(Dairy Management Inc.)薪酬最高的高管。他在这家支持奶农、促进牛奶和其他乳制品消费的非盈利机构工作，年薪不到100万美元。
3.国家情报总监艾弗里尔·海恩斯（Avril Haines）：200万美元
根据2020年海恩斯的详细财务收入报告，她在去年作为哥伦比亚大学副主任兼讲师的收入超过44万美元。通过向软件公司Palantir Technologies和约翰·霍普金斯大学应用物理实验室提供咨询服务，海恩斯在2020年获得了约33万美元的报酬。此外，她还通过演讲赚取外快，并持有各种货币市场的基金和退休金，在美国巴尔的摩市拥有房地产，以此赚取出租费。据估计，海恩斯依靠所有这些收入途径，目前已拥有200万美元的总净资产。
4.卫生部长泽维尔·贝塞拉（Xavier Becerra）：150万美元
截至2017年，泽维尔·贝塞拉估计有150万美元的净资产。有消息称,他有价值近100万美元的房产，其中在洛杉矶的房产价值75万美元，此外他在蒙特利公园和华盛顿也有房产。他还持有各种投资，证券和共同基金，总计50万美元。作为加州总检察长，他的年薪是15.8万美元。
5.科学技术政策办公室主任，总统科学顾问埃里克·兰德（Eric Lander）：120万美元
兰德目前是麻省理工学院和哈佛大学博德学院的院长兼创始主任，该学院由慈善家伊莱和艾迪斯投资建立，其创立资金高达6亿美元。而且，该研究机构与波士顿市的多个科学机构都有联系和合作。作为博德学院的主席，兰德的年薪为120万美元。
6.住房和城市发展部部长马西娅·福吉（Marcia Fudge）：100万美元
拜登提名的住房和城市发展部部长马西娅·福吉作为美国众议院国会议员的基本工资为17.4万美元。有消息称，她的净资产略高于100万美元。
7.能源部长詹妮弗·格兰霍尔姆（Jennifer Granholm）：100万美元
格兰霍尔姆不仅是一位政治家，还是作家、教育家和评论家，据网站“名人资产净值（Celebrity Net Worth）”统计，其净资产为100万美元。
8.管理与预算局局长内拉·丹登（Neera Tanden）：100万美元
有消息称，丹登的净资产可能高达1百万美元。根据此前公布的相关财务数据，2018年，丹登在非营利组织“美国进步中心（Center for American Progress）”担任主任职位时的年薪为39.7万美元，而她在该组织工作的两年中的总收入超过73.1万美元。此外，她还通过演讲活动赚取收入，并持有基金和退休金。
拜登团队中还有一些人，虽然不是百万富翁，但是也不差钱：
1.劳工部长马蒂·沃尔什（Marty Walsh）：50万美元
劳工部部长提名人马蒂·沃尔什自2014年以来一直担任波士顿市长，但许多人可能不知道他拥有50万美元的净资产。2018年，沃尔什作为波士顿市长的收入为19.9万美元。
沃尔什的父母是爱尔兰裔美国人，在波士顿的多尔切斯特(Dorchester)社区出生并长大。沃尔什就读波士顿学院，获得政治科学学位，后来在马萨诸塞州众议院任职。
2.交通部长皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）：25万美元
根据2019年5月发布的名人资产净值数据，相比拜登任命的其他官员，布蒂吉格的净资产较低，仅为25万美元，其中包括5万美元的苹果股票和1.5万美元的谷歌股票，其大部分收入来自政府给他发放的工资。在被任命为交通部长前，他最近的职位是印第安纳州南本德市市长，当时年薪为14.9万美元。布蒂吉格还通过出版自传《回家最短的路》（Shortest Way Home）赚取了7.5万美元的预付款，书中描述了印第安纳州南本德市的城市复兴、作者的成长过程，以及他作为海军军官在阿富汗的经历。
3.教育部长米格尔·卡多纳（Miguel Cardona）：19.25万美元
作为拜登提名的教育部长，米格尔·卡多纳拥有多年公立学校教师、校长和助理督学的经验。他自2019年以来一直担任康涅狄格州教育专员。在这个职位上，据报道他的年薪为19.25万美元。
4.退伍军人事务部部长丹尼斯·麦克多诺（Denis McDonough）：17万美元
奥巴马政府时期的幕僚长丹尼斯·麦克多诺曾被CNN列为收入最高的16位白宫官员之一，在他的任期内年收入为17.6461万美元。麦克多诺是拜登提名的退伍军人事务部长。
5.经济顾问委员会主席塞西莉亚·劳斯（Cecilia Rouse）：15.5万美元
劳斯将成为第一位女性有色人种经济顾问委员会主席。2010年，劳斯在该委员会工作时的年薪为15.5万美元，这比政府机构的平均杂项管理和计划员工的薪水高出85％。她的丈夫是著名诗人和作家托尼·莫里森的儿子Toni Morrison，名叫福特·莫里森（Ford Morrison），目前在一所等离子体物理实验室任职。
（来源：亚太日报 APD News）