简体中文
7月30日委内瑞拉将举行令人瞩目的制宪大会的选举。连日来，围绕马杜罗总统提出的制宪大会选举和召开制宪大会，委内瑞拉政府与反对派控制的国会之间的“府院之争”越演越烈，造成国内局势动荡。图为加拉加斯民众在超市抢购商品。
“但愿世界给委内瑞拉一个尊重的拥抱”，在一片争议和质疑声中，当地时间30日，委内瑞拉制宪大会选举投票正式开始。外有美国等多国威胁制裁，内有反对派抵制，马杜罗呼吁国际社会尊重和支持该国的投票。当天6时，他成为行使投票权的第一人。
据报道，30日的投票将选出制宪大会545名成员中的537名。其中364名将以地区为单位选举产生，173名将从工人、农民、学生、企业家、退休老人、残疾人士等社会团体中选举产生。另外8名原住民成员将于8月1日选举产生。
在此前的全国性电视讲话中，马杜罗称此次投票是委内瑞拉政治体制进行的“最重要的一次选举”，并预测政府将取得“重大胜利”。为营造平静气氛，委内瑞拉政府此前已经颁布了禁止抗议的命令，并威胁将抗议者投入监狱。政府称，此次制宪会议是持续数月的暴力抗议后，重塑和平的唯一途径。
由于不满法院对反对派控制的国民议会做出不利判决，从今年4月份开始，委内瑞拉反对派发动旷日持久的暴力示威，目前已经造成上百人死亡，2000多人受伤。5月1日，马杜罗宣布将于7月30日举行制宪大会投票，希望从反对派手中夺回立法权。但围绕制宪问题的角力使委内瑞拉陷入严重政治分裂。
英国广播公司(BBC)分析称，制宪大会将负责修改已故前总统查韦斯任内通过的宪法，权力超过被反对派联盟控制的国民议会。反对派声称这是马杜罗的“夺权之举”，同时是为了拖延本应于今年下半年举行的州长和市长选举，因此早早宣布抵制此次制宪大会选举，并在选举前一周连续进行抗议活动。
反对派还敦促委内瑞拉民众不要投票，指责政府采用各种战术鼓励民众参与，包括威胁让国有职工下岗，以及为穷人提供粮食补贴等社会福利。
此外，外部势力的介入更加剧了局势的复杂性。26日，美国、阿根廷、巴西、墨西哥、加拿大等13个美洲国家组织成员国发表联合声明，呼吁委内瑞拉停止制宪大会选举。同一天，美国财政部宣布对委内瑞拉13名现任或前政府官员实施经济制裁，并威胁将就委内瑞拉政府推进制宪大会实施进一步制裁。面对内外压力，马杜罗已多次表示，制宪大会选举将如期举行。他还多次指责是美国导致了委内瑞拉目前的经济问题。
美国有线电视新闻网(CNN)30日称，此次制宪会议的投票结果已经板上钉钉，可能成为委内瑞拉历史上一个明显的转折点。投票产生的影响是，马杜罗将巩固自己的政治权力，以及赋予他修改委内瑞拉宪法的权力。
但分析人士对于此次制宪大会对委内瑞拉局势的影响看法迥异。BBC西班牙语频道30日援引一名在委内瑞拉工作了20多年的美国专家的话称，制宪大会可能会为委内瑞拉带来“更多的冲突、悲剧与困难”。但另外一名学者赫尔曼·艾斯卡拉支持选举与组织制宪大会，认为这是一个解决当下危机的出路，“它可以尝试一种不同以往的（和反对派的）对话”。
30日的投票开始后传来噩耗，一反对修宪的活动人士在抗议活动中被枪杀。一名支持率靠前的修宪大会候选人周六深夜在家中被枪杀。截至发稿前，投票仍在进行中。
（来源：环球时报）