简体中文
【亞太日報訊】阿裏巴巴集團控股有限公司于12月11日與南華早報集團達成協議，以2.66億美元的價格收購《南華早報》以及南華早報集團旗下的其他媒體資産。
消息一出，激起千層浪。海內外和香港本土的多家媒體紛紛就此發聲，分析阿裏巴巴收購《南華早報》的用意以及《南華早報》將來的發展方向，許多西方媒體和某些港媒甚至還對《南華早報》今後的編輯獨立性持懷疑態度，這種擔心真的有必要嗎？
爲什麽是《南華早報》？
還記得前不久馬雲登上福布斯雜志封面嗎？標題是：建在假貨上的千億帝國。在國內企業界“形象好氣質佳”的阿裏巴巴到了海外以後，整天被人唱衰股價、批評挖苦，可以說，阿裏巴巴的國際化之路走得並不順暢。此情此景下，阿裏巴巴集團尤其需要爲自己營造一個良好的輿論環境。
然而，由于西方媒體一直帶著意識形態的有色眼鏡看中國企業，收購國外媒體對任何一個中企來說都是阻力重重、難以成行。因此，在香港這個中國內地通向世界的窗口，選擇一家有影響力的紙媒就成了一個不錯的選擇。就這樣，《南華早報》被選中了。
《南華早報》于1903年創辦，最早名爲《南清早報》，到1913年改稱爲《南華早報》。它是目前香港銷量最大的英文報紙，讀者以政界、商界的高層人士爲主，內容聚焦大中華及亞太地區，在業內久負盛名。這樣的平台對于馬雲和阿裏巴巴而言都是十分重要的。這不僅能爲阿裏巴巴全球化打造良好的環境，而且能讓國際社會聽見中國企業的聲音。
在收購《南華早報》後，阿裏巴巴集團執行副主席蔡崇信也親口闡述說：“即使阿裏巴巴在美國上市，依舊有人不了解中國，不了解阿裏巴巴。收購《南華早報》，是爲讓世界更好地了解中國。更了解中國，也就會讓人更了解阿裏巴巴。”
今後打算如何發展？
收購後，蔡崇信在致讀者信中說，阿裏巴巴將把《南華早報》的深厚傳統和我們的科技相結合，“創造一個屬于數字科技時代的新聞業未來”。他說：“阿裏巴巴在數字傳播領域上的能力已經被證明，特別是在移動端，阿裏巴巴有充分的技術和能力，讓《南華早報》的內容生産更高效，超越地理位置，觸達廣大讀者群。”
有媒體分析，《南華早報》在“互聯網+”的衝擊下，經營情況已不如以前。這幾年，前東家郭鶴年家族投放到《南華早報》的資源越來越少，爲了節省開支，不時推出新措施，如減少開支及聘請越來越多兼職記者，以致近年《南華早報》大批記者出走，報紙的水平下降。阿裏巴巴收購後，有可能模仿亞馬遜創始人貝佐斯收購《華盛頓郵報》的手筆，改造傳統媒體。這大概也是爲什麽它爲《南華早報》大膽開出“撤去電子報閱讀付費牆”的藥方。
今後，阿裏巴巴可能與《南華早報》進行業務整合創新，比如嘗試新型的售賣新聞信息方式，不再依靠廣告等。蔡崇信對此信心滿滿，他說：“《南華早報》會以獨特的視角帶來豐富的新聞和透徹的分析，繼續成爲一家權威性的，記錄在香港以及更廣闊地區的成長、曆史、創造和文化的報紙。”
“編輯自主”不是問題
得知易主後，國外媒體在《南華早報》今後的“編輯自主”上大做文章。香港的一些人士也擔心，“新聞自由的空間會進一步收窄”。但阿裏巴巴的高管已誓言，要保持“客觀、平衡和公正”，糾正西方媒體有關中國的“錯誤認識”。
有港媒分析說，阿裏巴巴集團對《南華早報》的收購是一個商業行爲，馬雲更是一個精明的生意人，收購、經營《南華早報》不會是做蝕本生意，新老板一定會用更大的資源和更多的辦法讓《南華早報》成爲一份更好看、更受歡迎、更暢銷的報紙，否則馬雲買來做什麽？而只要符合報紙已有特點、優勢及阿裏巴巴的經營路線方針，“編輯自主”是絕對不成問題的。
有《南華早報》內部員工向德國之聲表示，連日來他們的編采人員飽受外界輿論壓力，被批評報章將被“染紅”。事實上《南華早報》記者每天都有高質素、客觀公平的報道，因此對自己與一衆同事很有信心。