简体中文
57岁的大卫·艾伦·杜尔宾(David Allen Turpin) 和49岁的妻子路易斯·安娜·杜尔宾(Louise Anna Turpin)以及他们的13个孩子生活在美国加州佩里斯市一套大房子里。从他们在Facebook上贴出的照片看，这是一个幸福的大家庭：去加州迪士尼游玩、穿着同款衣服开心地拍照、孩子们一同见证父母重新举办婚礼、交换誓词…
直到上周日，他们17岁的女儿报警称自己和12个兄弟姐妹被囚禁家中，人们才发现这个家庭表象背后令人不寒而栗的真实情况。
当地治安官员称，1月14日清晨，这个17岁的女孩拿着手机，设法逃出了家门，并拨打了报警电话。当警察见到她的时候，都不相信她有17岁，她身体瘦弱，看上去只有10岁的样子。
根据她提供的信息，警察来到了她家，当场发现几个孩子被用链条和锁捆在床上，屋里一片漆黑，还散发着恶臭。
更让警察惊讶的是，在这群“孩子”中，有7人实际年龄在18至29岁之间，已经是成年人。当地治安官斯尼夫(Stan Sniff)说，这些孩子看上去都营养不良、还很脏，“他们的父母无法立即给出合理的理由解释为什么要这样禁锢自己的孩子。”警方没有透露这些孩子被拘禁了多长时间。
据媒体报道，杜尔宾2010年之前曾在洛克希勒-马丁公司工作，之后在另一家军工企业Northrop Grumman担任工程师，年收入为14万美元左右；妻子路易斯是家庭主妇，没有收入。2011年，杜尔宾申请破产，他们的破产律师特拉昂(Ivan Trahan)称，杜尔宾那时候的收入算是比较高的，但他依然入不敷出，因为有很多孩子。他们的负债金额在10万美元至50万美元之间。
特拉昂说，他从来没有见过两人的孩子，只听到他们夸奖孩子们。特拉昂当时觉得他们夫妻俩人很不错，路易斯还告诉他说他们家很喜欢迪士尼，经常去那儿玩…“他们就像一对正常的夫妻，只是遇到了一些财务麻烦。”
1月16日，杜尔宾家门前聚集了大批媒体。来源：视觉中国
公开记录显示，杜尔宾夫妻在2014年8月以35万美元的价格买下了他们现在住的这幢房屋，房屋的地址也在加州教育部名录上被登记为Sandcastle走读私立学校的校址，校长正是大卫·艾伦·杜尔宾。上个学年这个学校招收了6名学生，分别在5年级、6年级、8年级、9年级、10年级和12年级。
杜尔宾夫妻被逮捕的事情让杜尔宾父母也感到十分震惊。母亲贝蒂·杜尔宾对媒体表示，他们的孙子孙女都是在家上学，他们已经有四、五年没见到儿子和儿媳了。
她说，他们一家人出去的时候总是穿一样的衣服，让孩子排成一队，夫妻二人分别站在队伍的前后，因为“这样更容易跟得上孩子”，贝蒂说，“他们对孩子们特别地保护。”
同样感到惊讶的还有杜尔宾的邻居们。杜尔宾家是独立屋，面积很大，但和邻居之间挨得也很近，因此邻居们对于在身边居然发生了这样骇人听闻的事情十分惊讶，有人表示完全不知道发生了这样的事，甚至不知道屋里住了孩子。
也有邻居形容杜尔宾夫妻十分在意隐私，一位邻居在几年前曾看到他们的几个孩子在前院布置圣诞装饰，于是他就赞扬了几句。结果这些孩子一句话也没说。还有邻居偶尔看到他们带着几个孩子乘车外出，这些孩子面色苍白，好像从来见不到阳光似的。
在用户名为“David-Louise Turpin”的Facebook页面上，杜尔宾贴出了一些家庭合影，包括他们两次在拉斯维加斯重办婚礼的照片，照片中孩子们都笑容满面，女孩们穿着统一的紫色格子裙，男孩子则穿着西装。此外，还有一家人2011年在迪士尼乐园的合影、穿同款T恤出游的合照，以及几张小女儿的照片。
来源：David-Louise Turpin/
在2011年一张全家合影下面，有人留言问这些孩子是不是都是他们的，杜尔宾夫妇回复到，是的，所有12个孩子都是我们的。我们非常为他们骄傲。
目前杜尔宾夫妇已经被逮捕，被控虐待和危害儿童安全等罪名，将于本周四出庭受审。他们的13个孩子都已经被送到医院接受检查和治疗。
（来源：界面新闻）