简体中文
13日，北京市召开疫情防控工作新闻发布会。 陈杭 摄
中新网北京8月13日电 (陈杭)北京市丰台区常务副区长周新春13日在发布会上表示，新发地市场将于8月15日正式对外开放营业，第一步将恢复市场正常时期果蔬交易量的60%；将全面取消新发地市场零售功能，不再向个人消费者开放。
新发地市场复市具体安排如下：第一，主市场铁路以南区域将于8月15日正式对外开放营业，该区域占地651亩，加上周转新区146亩、周转一区81亩共878亩，将恢复市场正常时期果蔬交易量的60%，标志着新发地市场正式复市。第二，主市场铁路以北区域计划于9月10日前正式对外开放营业，实现新发地市场全面复市。
新发地市场聚集性疫情发生后，丰台区在不到一个月的时间内实现了“控住疫情”的工作目标，7月4号新发地市场完成终末消毒，经专家组评估结果合格。
新发地市场于6月13日休市，随着疫情防控呈现持续向好态势，为保障和满足首都农产品供应，丰台区制定新发地市场复市升级工作方案，深化市场升级改造，稳步推进市场分期复市。
不再向个人消费者开放
周新春表示，全面取消新发地市场零售功能，不再向个人消费者开放，坚持市场的批发属性。建立完成市场智能管理系统，通过实名认证方式，推行“卖方注册制，买方会员制”，买卖双方在“北京新发地”或“新发地”微信公众号上进行注册，通过验证后方可进入市场交易。为保障好周边居民的日常生活，在市场外新设1000平方米的便民菜市场，减少中间环节，严格控制农产品价格，已于7月31日对外正式营业。同步推动新发地所属77家便民菜店，164辆社区蔬菜直通车全面复市，保证社区民众的充足供应，价格平稳。
试行电子交易
新发地市场将实行货品进场准入。货品进场需在新发地市场智能管理系统上进行登记，上传货物品种、数量、产地证明、产品检测合格证明等信息，市场对登记信息进行核实，经确认无误后方可进场交易；试行电子交易，确保买卖可溯。场内交易时，由买方出示交易码，卖方识别后填写货品、金额、数量、产地等信息，买卖双方确定提交后再进行货物交易。交易完成后买方离场需展示会员码，由市场工作人员使用PDA扫描识别买方会员二维码，收集交易信息上传到智能管理系统，做到货品来源信息可追溯，货品去向可清查。
按经营品类划分区域
周新春称，新发地市场内实行分区管理，按经营品类划分区域，同时按照交易功能划分经销区(卖方区域)、采购区(买方区域)、摆渡区(周转区域)，买卖双方车辆进场后停放在相应区域，实现人车分流，规范市场交易秩序。整治市场内外环境秩序，修补、硬化、平整地面36万平方米，完善施划各类标识、标线4.8万米，拆除广告牌匾1.2万平方米，增设现代化果蔬垃圾处理站2个，改造垃圾中转站5个；优化市场周边交通秩序，安装各类道路标识、标牌177个，分离货运车辆和社会车辆，引导车辆有序进入市场。
全面取消地下空间交易
周新春指出，按照“三防四早九严格”的要求，建立“四个一”防疫工作机制，即体温一日一监测、摊位一日一清洗、场所一日一消毒、市场一周一次全面消杀，在市场出入口设立红外测温设备，利用人脸识别技术，全面、准确、快速登记进出人员信息，做到可查询、可追溯。安排第三方检测机构入驻，定期对市场内环境、物品、包装材料、公共用具开展新冠病毒核酸抽检。全面取消地下空间交易，禁止在地下、半地下空间从事一切交易行为，消除疫情安全隐患。
设立公共卫生监测哨点
丰台区将在市场内设立公共卫生监测哨点，区疾控中心工作人员驻场指导市场开展环境消杀和防疫知识培训，指导市场开展爱国卫生运动，提升市场从业人员的健康素养水平，构建以人员、物品、环境等为监测对象的综合监控体系，实现对市场人员全覆盖的日常健康监测。设立新发地市场监督管理所，加强对市场的日常监督管理，重点加大对食品安全、冷库冷链设施设备的监管力度。严格安全生产执法，对市场内外建筑物及冷库进行全面的安全生产排查，拆除临时建筑4.5万平方米，整改消防隐患20个、安全生产隐患22个。
周新春介绍，根据新发地市场复市改造升级工作方案，7月31日在新发地市场原苹果、梨交易区设立了新发地市场周转新区，对以上升级改造措施进行了试运行，并于8月3日扩展至新发地市场周转一区，对升级改造措施和交易流程进行全方位测试，查找问题、修补漏洞。所有升级改造措施将在主市场内全面落实。(完)