習近平新年講話發表2013年對中國期望

APD NEWS

text

1日,胡錦濤與習近平在全國政協茶話會上交談,這是中國領導人2013年的首次亮相。

中國人民政治協商會議全國委員會1日上午在全國政協禮堂舉行新年茶話會。胡錦濤、習近平和新任中國中央政治局常委等黨和國家領導人同各民主黨派中央、全國工商聯負責人和無黨派人士代表、中央和國家機關有關方面負責人以及首都各族各界代表一起慶祝2013年元旦。

習近平在茶話會上發表了講話。他總結了2012年十八大的召開和新一屆領導班子的當選,提及各民主黨派、工商聯相繼召開全國代表大會的情況,并期待我國多黨合作和工商聯事業必將進一步向前發展。

習近平對2013年表明了期望:“2013年,是全面貫徹落實中共十八大精神的開局之年,是實施‘十二五'規劃承前啟後的關鍵一年,是為全面建成小康社會奠定堅實基礎的重要一年。要深入學習和全面貫徹落實中共十八大精神,堅持以鄧小平理論、‘三個代表’重要思想、科學發展觀為指導,穩中求進,開拓創新,紮實開局,促進經濟持續健康發展和社會和諧穩定,加快推進國防和軍隊現代化建設,不斷提高黨的建設科學化水準。

習近平還提及这一年對港澳台地區政策及外交的設想:“要堅持‘一國兩制'、‘港人治港'、‘澳人治澳'、高度自治的方針,團結廣大港澳同胞,保持香港、澳門長期繁榮穩定。要堅持‘和平統一、一國兩制’方針,鞏固和發展兩岸關係和平發展的基礎,造福兩岸同胞。我們要高舉和平、發展、合作、共贏的旗幟,在和平共處五項原則基礎上全面發展同各國的友好合作,同各國人民攜手推進人類和平與發展的崇高事業。

政治協商方面,習近平也對2013年的新發展做出了表示:“中共十八大對鞏固和發展最廣泛的愛國統一戰線作出了部署,賦予人民政協更重大的責任、更光榮的使命。參加人民政協的各黨派團體和各族各界人士要切實把思想和行動統一到中共十八大精神上來,堅持和完善中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度,發揮人民政協協調關係、匯聚力量、建言獻策、服務大局的重要作用,促進政黨關係、民族關係、宗教關係、階層關係、海內外同胞關係的和諧,最大限度調動一切積極因素,共同致力於實現中華民族偉大復興。