简体中文
据美联社华盛顿6月25日报道，为躲避病毒，美国海军的两艘战舰打破海上巡航时长纪录，这其实是疫情之下的无奈之举。报道编译如下：
在中东的两艘美国军舰原本无意打破纪录。然而当新冠疫情使得军舰在外国的停靠变得风险太大时，德怀特艾森豪威尔号航空母舰和圣哈辛托号导弹巡洋舰被下令维持航行状态，并避免访问任何港口。
25日，当它们行驶在北阿拉伯海中的时候，它们进入了在海上连续航行的第161天，从而打破了美国海军舰艇此前出海160天的最长纪录。而且它们将会轻而易举地不断突破这项纪录，因为它们在今年晚些时候返回位于弗吉尼亚州的母港之前不会靠岸。
就这一里程碑事件，艾森豪威尔号舰长凯尔希金斯上校说：这并不是我们真正想要的，而是外界状态强加在我们身上的。我们有风度地接受了它。
当这两艘军舰1月份离开母港出航时，新冠肺炎疫情刚开始出现。当它们越过大西洋进入地中海时，疫情的形势正在升级。
3月份，海军第五舰队司令吉姆马洛伊中将下令停止所有的港口停靠，以减少病毒在舰队中传播的可能性。当时其他舰艇正在与疫情暴发作斗争，包括在关岛被移出作战序列的西奥多罗斯福号航母。