日本悼念相模湖水庫建設中殉難勞工

APD NEWS

text

圖為7月29日,在日本神奈川縣相模湖紀念館,一位日本小學生手捧蠟燭表達對逝去勞工的思念。新華社記者馬平攝。

日本神奈川縣29日在相模湖交流中心舉行追悼會,悼念二戰時期為修建相模湖水庫而殉難的中國、朝鮮、韓國和日本勞工。

追悼會由“相模湖建設殉難者聯合追悼會實行委員會主持,相模湖所在相模原市副市長山口和夫、神奈川縣議會副議長笠間茂治、中國駐日大使館官員以及旅日華僑、朝僑及韓僑團體代表等出席了追悼會。

當地時間13時30分,追悼會在莊嚴肅穆的氣氛中開始。3名當地小學生點燃了象徵中、日、朝(韓)三大民族的蠟燭,全體與會者為殉難勞工起立默哀,並一一敬獻鮮花。

追悼會上,歌唱家神山直子在鋼琴家市島紅音伴奏下,演唱了《花之街》《愛》《如果你在身邊》等歌曲,當地市民、小學生及來自橫濱山手中華學校校友會國術團的演員也分別進行精彩的表演,以此表達對殉難勞工的哀思。

追悼會結束後,部分與會者還乘船繞水庫一週,邊聽講解員講解修建相模湖水庫和日本強徵勞工的歷史,邊向水庫中撒下鮮花,悼念殉難勞工。

相模湖交流中心同時舉辦了介紹相模湖水庫歷史的展覽,通過大量歷史照片,揭露了建設水庫的艱辛歷史。此次展覽還展出了當時擔任翻譯的常貴五對日本在中國強徵勞工所做的證言。

相模湖水庫是日本第一個多用途人工湖,於1940年至1947年修建,現已成為神奈川縣居民不可缺少的飲用水水庫、發電站和休閒勝地。為修建相模湖水庫,日本當時動用了360萬名勞工。除了朝鮮、韓國和日本的勞工外,還有被侵華日軍強擄到日本的近300名中國人。由於極其惡劣的勞動條件加上遭受非人欺淩,共有83名勞工在工地喪生,其中28名為中國勞工。

日本有識之士和進步團體為悼念殉難者成立了“相模湖建設殉難者聯合追悼會實行委員會,從1979年起每年7月底都會舉行追悼會。