简体中文
亚太日报 京安
化妆品帮助世界各地的女性变得美丽，获得宠爱。然而，在这美丽的背后，是另外一群女人的悲惨。
他的手紧紧地捂在她的嘴上，她无法尖叫，而且没人在身边听到她的声音。一位16岁的女孩描述着自己的老板如何在棕榈油种植园的树林中强奸了她。然后，她的老板还用斧头顶着她的喉咙，并警告，“不要说出去。”
在另一个种植园里，一位名叫奥拉（Ola）的妇女抱怨着，多年来，她一直在没有防护装备的条件中，喷洒危险的农药，她会因此发烧、咳嗽和流鼻血。她一天只能赚2美元，没有任何健康福利，也负担不起看医生的费用。
年轻的妻子伊塔（Ita）一直在思念自己两次流产的孩子，他们本来再撑过三个月就能出生。两次怀孕期间，她依旧需要拉着重于自己体重数倍的货物，因为担心被解雇。
她们是棕榈油行业中无名的女性，是数以百万计的女儿、母亲和祖母。她们在东南亚一些地区的广阔种植园中劳作，在那里，生产着世界上85％棕榈油。
从薯片、药品到宠物食品，棕榈油无处不在，它也在价值5300亿美元的化妆品产业的供应链中。据了解四分之三化妆品中需要用到棕榈油，从睫毛膏、泡泡沐浴液到抗皱面霜。东南亚的棕榈油种植园为世界上一些知名的化妆品公司提供所需的植物成分，其中包括欧莱雅、联合利华，宝洁等。
近期，美联社对该行业进行了首次全面调查。重点是妇女遭受的残酷待遇，包括性骚扰、威胁、强奸等性虐待隐患。此外还有人口贩运，童工和完全奴役。
据报道，妇女承担着该产业中一些最困难、最危险的工作。她们会在被化学药水污染的水中待上数小时，负重拉运货物，久而久之，子宫会鼓出来。有时候，为了帮助丈夫完成不可能完成的工作量，她们的部分劳动是无薪的。
来自印尼非营利组织（Sawit Watch）的霍特勒·帕萨兰（Hotler Parsaoran）表示，“几乎每个种植园都存在劳工问题，女工的状况比男工差得多。”
身体和性虐待似乎是一个日益严重的问题，但问题是，大多数受害者不敢大声说出来。
（来源：亚太日报 APD News）
