简体中文
当地时间4月11日，美国哥伦比亚广播公司播出最新一期的“60分钟”（60 Minites）访谈节目，美联储主席鲍威尔在节目中警告，如果美国在重新开放经济方面过于急迫，将会导致新冠肺炎确认人数再度激增。
据美国《华盛顿邮报》报道，鲍威尔在接受主持人斯科特·佩利(Scott Pelley)采访时称，美国疫情仍在控制着经济复苏的命运。鲍威尔认为，如果美国在重新开放经济方面过于急迫，将会导致新冠肺炎确认人数再度激增。鲍威尔强调：“美国并未能够扭转局面，疫情使得美国社会的任何恢复举措都面临着巨大风险。”
鲍威尔在采访中提及，新冠疫情加剧了美国贫富差距，目前至少有850万美国人找不到工作，长期失业的社会伤疤在有色人种和女性身上更为凸显，且日益深化。鲍威尔描述，当前美国经济正面临“拐点”，各项数据显示出恢复加速的迹象，美国民众期待疫苗接种的增加和近期的刺激计划能够带来经济增长，但鲍威尔认为，美国目前仍旧面临着众多风险。
鲍威尔说：“如果经济重新开放得太快，人们将会重蹈覆辙，我们将会看到另一个病例新增高峰，深度衰退的状况可能会更糟糕。”鲍威尔还提到，随着经济复苏带来的另外一个挑战是，许多在2020年消失的行业是否能够恢复到从前。“我们将要回到的经济状态将不同于曾经，这使得美国民众更难重新在劳动力市场找到立足点。”
《华盛顿邮报》提及，美国政府推出了数万亿美元的经济刺激计划，但许多遭受重创的家庭尚未收到该项支持。鲍威尔拒绝回答是否会推动另一轮经济刺激计划，且闭口不谈白宫提议增收公司和个人税收是否会阻碍经济增长。
鲍威尔说：“我们需要牢记，有大约1000万美国人因为疫情失去工作，到现在仍然无法就业。对于这些人来说，困境远远没有结束。”
（来源：海外网）