简体中文
因“通乌门”启动对特朗普的弹劾调查后，民主党要来真的了。
当地时间周五（27日），众议院外交、情报、监督改革委员会三名主席联名向国务卿蓬佩奥发出传票，要求一星期之内交出“通乌门”相关文件。
民主党坚持，国务院掌握有特朗普私人律师朱利安尼与乌克兰方面沟通的信息，涉及特朗普“因竞选目的施压乌克兰总统”。但自9月9日收到请求后，国务院至今不肯交出文件。
周四，蓬佩奥首度就“通乌门”表态，强调国务院在事件当中的行为“完全合适”，“与这届政府成立以来的目标保持一致。”
传票则警告，若蓬佩奥下周五之前还没交出文件，将构成妨碍国会弹劾调查的证据。
据“有线新闻网”（CNN）报道，这份传票由众议院外交事务委员会发出，并提前与情报委员会、监督改革委员会协调过。
三名委员会主席、民主党人亚当·席夫、艾略特·恩格尔和以利亚·卡明斯表示，传票是基于众议院周二启动的弹劾调查而发出。
早在9月9日，三人就曾致信蓬佩奥，要求就“特朗普与助手出于竞选目的不当施压乌克兰政府的报道”，提交6个领域的有关文件。但一直未获回应。
传票表示，蓬佩奥无视之前的请求“令人更加困惑”，意味着“国务院官员确实了解与弹劾调查有关的信息”。
在一封单独信件中，他们还透露，已安排好五名外交官未来两周出席听证，包括前驻乌大使约瓦诺维奇、刚刚辞职的大使沃克尔、副助理国务卿肯特、国务院参赞布雷希尔以及驻欧盟大使桑德兰。
上述举动是因为，民主党坚持国务院掌握有特朗普私人律师朱利安尼与乌克兰方面沟通的信息。
根据公开记录，特朗普7月25日与乌总统泽连斯基通话，拜托后者与朱利安尼联系，调查美国前副总统、2020年大选竞争对手拜登与他的儿子。
而“通乌门”事件的导火索——匿名“吹哨人”的举报信宣称，自5月中旬开始，多名美国官员透露，朱利安尼绕过国家安全政策制定流程，直接与乌克兰官员沟通，在基辅与特朗普之间传话。
信中还说，7月26日，沃克尔与桑德兰就在基辅与泽连斯基等乌克兰政要见面，并提供了“关于如何满足特朗普要求的建议”。两人也被指与朱利安尼讨论“如何降低（调查）对美国国家安全的伤害”。
不过这些指控均遭到朱利安尼本人否认。他周四（26日）向CNN承认，这期间自己与国务院官员确实见过面，但没有讨论过“降低伤害”的内容。
国务院发言人8月底曾透露，应乌克兰总统顾问雅玛克的请求，沃克尔曾帮助他与朱利安尼直接对话。但发言人强调后者身为特朗普总统律师，是以个人身份行事，不代表美国政府。
上周末，蓬佩奥也对朱利安尼的调查表达支持，说：“如果有副总统（拜登）导致的引发的选举干预，我想美国人民有权知道真相。”
他26日在新闻发布会上表示，到目前为止，国务院官员采取的每一步行动都完全合适，“与这届政府成立以来的目标保持一致。”
民主党人的传票则警告，若蓬佩奥下周五之前还没有交出文件，将构成妨碍国会弹劾调查的证据。
（来源：观察者网）