简体中文
一段金玟哉在韩国的网络访谈刷爆了社交媒体。采访中，金玟哉谈笑风生，各种嬉笑怒骂，可惜调侃嘲讽的对象，都是他在中超北京国安效力的队友。
金玟哉一下子成为热搜人物，社交媒体上骂声一片，北京国安俱乐部高层更是直接表态要严加处罚。
为什么要处罚，以及该怎么处罚，问题非常敏感——外援一个人当两个人用、外援赚得多自然该承担更大责任、中国球员的不职业、中国俱乐部的不职业……
如果较真一条条去核对他说的内容，只能说过往对中国足球有过的批判和揭露，要比这一段访谈狠多了。
然而在中文社交媒体上，引发的爆炸是中国球迷感觉受到了伤害，“吃饭砸锅”的说法比比皆是。金玟哉肯定不聪明，或者说对中国球迷的了解严重不足，才会有这些低情商的表达。
而访谈主持人，显然有着自己的访谈目的，一直在带节奏——居心叵测，调笑追问，夸张而轻蔑，推波助澜。但金玟哉的言辞内容，让他无从回避。
这让北京国安俱乐部十分尴尬。不处理，那就是外扬家丑，严重破坏队内团结；可真要严处，理由也只能是家丑外扬 。
媒体报道金玟哉争议事件。
金玟哉说的这些问题，中超每个球队都存在，他只是以不恰当的方式，吐露了很多实情。
球迷对其人不齿，符合球迷的情绪，因为球迷和俱乐部之间、和球员之间，更是一种情感上的链接。但俱乐部要进行处罚，只能是金玟哉的“泄密”和“破坏团结”。
就像当年曼联老队长基恩在电视上大放厥词，说队友弗莱彻是“废材”……结果也只能是被老爵爷弗格森扫地出门。
但有趣的是，也有这样一种流行的说法，“如果金玟哉效力的是恒大，根本不可能发生这种事……”
广州恒大显然对球队和球员的约束力更强，也有更多过往案例来管理一些不符合俱乐部内部规定的言行。只是金玟哉的表达，破坏的更是行规，破坏的是这个足球生态业内不成文的潜规则。
只是这些事实，谁都不能回避，就像在饭桌上时时能聊起的一些现象，往往是最司空见惯、也最需要解决的问题。
金玟哉在国安的表现总体不错。
高薪引进外援，是为了提高俱乐部竞争力、更是为了在更高竞技标准下帮助中国球员的能力提升，促进中国足球进步。然而“你挣钱最多，活儿你都去干吧”，这种心态，在任何行业中都普遍存在。
薪酬支配上的巨大差异，似乎并没有帮助中国球员形成更积极向上的心态，“团队团结”会因为金玟哉不开口、不调侃、不嘲讽，就得以改善吗？
这就造成了如今的悖论——金玟哉当然得接受惩罚，他没有其他选择。俱乐部也不得不惩处他，只是惩处的理由，只是因为“外扬家丑”？
也许，这是打破潜规则的代价吧。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)