简体中文
据美国《新闻周刊》报道，伊朗国防部长宣布，负责核研究项目的一个防务机构的预算将增加256%。不到一个月前，领导该机构的一名科学家在德黑兰附近被暗杀。
据伊朗官方媒体法尔斯通讯社(Fars News Agency)报道，伊朗国防部长阿米尔·哈塔米(Amir Hatami)周二说，伊朗防御创新和研究组织（Organization of Defense Innovation and research）的年度预算将增加两倍以上。
《新闻周刊》称，尽管伊朗面临缩减其核活动的压力，即将离任的美国特朗普政府也威胁称不会接受一个拥有核武器的伊朗，这一声明标志着陷入僵局的伊朗核问题再次升级。
伊朗国防部长阿米尔·哈塔米
伊朗防御创新和研究组织成立于2011年，由穆赫辛·法赫里扎德(Mohsen fakhrizadeh)领导，他被广泛认为是“伊朗核计划之父”。这位61岁的科学家上个月在德黑兰郊外的一条乡村公路上被暗杀，伊朗当局指责这次袭击是以色列所为。
伊朗防御创新和研究组织因其活动而受到了美国国务院和财政部的制裁。美国国务院曾表示，该组织“主要负责核武器发展领域的研究”，“其关键人员在伊朗政权过去谋求核武器的活动中发挥了核心作用”。
报道指出，目前尚不清楚美国方面是否知道、批准甚至支持暗杀法赫里扎德的那次行动，不过伊朗官员暗示美国是同谋，并发誓要对所有责任人进行报复。
这起暗杀事件发生在四年来美国和伊朗的紧张关系结束之际，美伊两国曾多次接近战争边缘。特朗普和他的盟友一直在努力迫使德黑兰就奥巴马时代的伊朗核协议的更严格版本重新进行谈判，但未能成功。2018年，特朗普在以色列的支持下让美国退出了该协议。
报道指出，特朗普对伊朗的“最大压力”运动现在只剩下几周时间了，美国当选总统拜登誓言要重启对话，重新加入伊朗核协议。特朗普和他在以色列的盟友仍有可能对伊朗采取更多行动，无论是削弱陷入困境的伊朗政权，或是让拜登更难解冻两国关系。
在法赫里扎德和苏莱曼尼被暗杀后，拜登已经面临着一个充满挑战的环境。伊朗表示，在今年1月苏莱曼尼在美军无人机袭击中被打死后，伊朗将不再遵守2015年核协议的任何规定。
法赫里扎德
自那以来，伊朗一直在扩大其浓缩铀库存，现在已经是伊朗核协议所允许的12倍，并提高伊朗将更多的核原料浓缩到更高水平的能力。据悉，丰度在3%到5%之间的浓缩铀可被用作核燃料，而高达90%的浓缩铀可被用于武器。
在法赫里扎德被杀之后，保守派主导的伊朗议会通过了一项新措施，命令该国的核机构扩大铀浓缩，将部分核原料浓缩到20%，并阻止国际原子能机构核查人员进入核设施。
《新闻周刊》分析称，伊朗此时宣布提高伊朗防御创新和研究组织的年度预算，很可能会被视为是在对即将上任的拜登政府提出更大的要求。此举是想表明，如果外交努力失败，美国的制裁不解除，伊朗有意愿推进其核计划。
伊朗领导人曾表示，如果拜登让美国完全遵守协议，他们仍对重启伊朗核协议持开放态度。但温和派的现任伊朗总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)的任期将于明年夏天结束，外界普遍预计他将被一位强硬派总统候选人取代，甚至可能是来自伊斯兰革命卫队的候选人，这可能会使关于伊朗核协议和其他问题的谈判更加困难。
哈塔米星期四还说，伊朗防御创新和研究组织提高的预算还将增强伊朗的导弹能力。他说，伊朗的导弹能力已经成为“敌人的眼中钉”。