简体中文
亚太日报海外记者 Zamir Ahmed Awan
编译 艾仁
在庆祝中国和巴基斯坦建交70周年之际，两国政府和人民重申进一步加强和深化现有友谊的承诺。中巴友谊已经比山高，比海深，比蜜甜，比钢强。
1951年5月21日，中巴正式建立了兄弟般的外交关系。中国首位驻巴基斯坦大使是韩念龙先生，巴基斯坦首位驻华大使是纳瓦布扎达将军（已退休）。
事实上，随着日新月异的地缘政治格局出现了一个两国需要共同面对挑战的局面。过去70年里，中巴关系在各个方面都得到了发展，并被证明是一种经得住时间考验的友谊。两国在所有关键时刻都站在一起，在所有问题上相互支持，无论是台湾、香港、新疆、南海和西藏等中国国内问题，还是喀什米尔、联邦直辖部落区(FATA)和俾路支省等巴基斯坦国内问题。
此外，两国在巴勒斯坦、乌克兰、全球化、多边主义等国际问题上观点一致，在所有国际平台上相互支持，在联合国等国际论坛上和谐投票。中国和巴基斯坦都是殖民主义和西方胁迫的受害者。两国过去都受到西方国家的制裁，当前都面临着媒体战争、“混合战争”和西方虚假新闻的攻击。
在这种情况下，加强协作、共同面对挑战尤为重要。民调机构皮尤的调查结果显示，巴基斯坦是除中国自己以外最偏爱中国的国家。中国将军熊光楷曾就中国对巴基斯坦毫不妥协的支持与美国官员对峙，他有句名言：“巴基斯坦就是中国的以色列。”
早期，两国关系基本上是政治性和外交性的，但随着时间的推移，双方关系发展到包括教育、文化、科学、技术等领域。之后，随着中巴经济走廊（CPEC）的启动，两国关系在经贸方面又有了新的发展势头。这两个邻国的双边关系的特点是相互信任、尊重和友好。两国之间有定期的最高级别互访。双方的战略合作在过去几十年中不断发展。
经济上，中国是巴基斯坦最大的贸易伙伴和重要的投资者，尤其是在基础设施和能源领域。2018年，中巴双边贸易额达到180亿美元。随着CPEC的正式启动，两国关系已经提升到一个更高的水平。CPEC 是中国领导人提出的“一路一带”倡议的旗舰项目，旨在促进基础设施建设和互联互通。该倡议正在实施若干项目，以改善巴基斯坦的基础设施和发电。
此外，民间交往也是中巴关系的一个重要方面。2015年是中巴友好交流年。双方组织了几场高水平的活动，包括研讨会、互访和文化活动，突出了人文交流。高层互访是中巴双边关系的重要特征。
事实上，中国和巴基斯坦是两个命运与共的国家。双方优势互补、相互受益。早期巴基斯坦处于一个更好的位置，把中国当作兄弟来照顾；现在中国已成为世界第二大经济体和强国，有着更好的条件来帮助巴基斯坦。巴基斯坦受益于中国崛起，在许多领域依赖中国。而中国正在基建、资本和技术等方面慷慨地帮助巴基斯坦。中国向巴基斯坦青年敞开大门，让他们接受中国大学的高等教育，帮忙培养高素质的人力资源，以迎接21世纪的挑战。中国是巴基斯坦最大的投资国，中国企业家把将最新技术带到巴基斯坦，为该国的社会经济发展做出贡献。
巴基斯坦人民知道CPEC给他们带来的好处，并由衷感谢中国人民和政府对巴基斯坦的慷慨援助。
（来源：亚太日报APD News）