外媒:中國正加強對網路視頻監管

亞太日報

text

亞太日報綜合報導,風靡中國網路的四部美劇因“政策問題遭禁播,從27日起在優酷、搜狐等中國線上視頻網站下架,外媒分析認為這表明中國政府正在加強對網路視頻的監管。

“被下架的四部美劇是《生活大爆炸》(Big Bang Theory)、《傲骨賢妻》(The Good Wife)、《海軍罪案調查處》(NCIS)和《律師本色》(The Practice)。這些美劇在搜狐、優酷土豆、騰訊等線上視頻公司的網站上播放,積累了許多中國粉絲。中國視頻網站購買美劇的版權,為民眾免費播出,再通過廣告費獲得收入。

新政浮出水面

《華爾街日報》報導稱,中國政府對於在中國影院播放的外國電影及電視內容有嚴格的審查制度,相比之下,中國的視頻網站有更多的自由。兩位瞭解政府監管視頻網站情況的知情人士稱,最新的情況變化表明政府加強了對視頻網站的監管。

《紐約時報》則援引視頻網站愛奇藝負責政府工作的副總編輯王兆楠說:“廣電總局目前正在積極研究一系列計畫,對網上的進口劇集加以明確管理。

以往,網路視頻行業還從政策漏洞中獲益,可以播放更多影院與電視臺不能播放的外國節目。中國政府規定,院線一年只能引進34部外國電影,電視臺一年所能播放的外國電視劇也有定額。

然而奇藝、優酷土豆、搜狐等網站為中國6億互聯網用戶提供大量免費資源,幾乎包括所有最新的外國電視劇,以及數百部電影和紀錄片。一部劇集在美國上映的當天,中國觀眾通常就可以同時看到。提供合法授權內容的視頻網站直接與NBC和CBS等美國電視網路簽訂合同,獲取播放授權。

王兆楠說,廣電總局的官員們為新的規則已經準備了“至少一年。廣電總局曾經和愛奇藝等線上流媒體視頻公司“小規模地討論過這些新規則。王兆楠說,他相信新規定“肯定會在今年出臺。

《紐約時報》報導,視頻公司的受訪者們不確定最終的規定會是什麼樣,但他們說,新政策會影響到網站播出外國節目的數量,劇集受審查的方式,以及網站同外國版權方的合作方式。

據中國另外一個居領導地位的視頻網站的資深雇員透露:廣電總局至少在考慮兩項措施,二者都要求視頻網站徹底調整商業模式。

一種選擇是設立一個單獨的仲介機構,作為外國版權方與中國互聯網公司的中間人。中國流媒體視頻網站目前一般都是直接同外國版權方談判授權合約的。

“顯然,這就等於是說‘不許直接和外國合作夥伴接觸,’這位雇員說。他還補充,這或許是這個行業“最不希望看到的結果。

另一種可能是建立一種“聯合審查機構,來決定哪些節目可以被播放,如果需要剪輯,那麼需要被剪輯到什麼程度。目前,對待外國電視節目,視頻網站主要依靠自我審查,和對待其他內容素材方式一樣。王兆楠說,大部分外國電視節目內容在網站播出時“基本沒經過剪輯。

新規或受電視臺影響

新加坡《聯合早報》報導,中共中央總書記習近平在本月15日召開國安委第一次會議時,首次系統闡述“總體國家安全觀,並提出構建集“11種安全於一體的國家安全體系,這11種安全,就包括“文化安全。

另據財經網報導,央視決定將《生活大爆炸》交於官方的CBM影視譯製機構譯製,目的是最大程度保留《生活大爆炸》的詼諧幽默,又把積極向上、健康、綠色的劇情,通過央視帶給中國觀眾。

中國《南方都市報》指出,儘管廣電總局沒有明確通知,這次針對美劇的禁令到底是指向哪些內容,但業內人士分析,大背景應該就是近期進行得比較嚴格的網路整治。早在上個月廣電總局就發佈關於強化網路劇、微電影等網路視聽節目內容審核的通知,除了網站自製劇和國產劇集,各大網站爭相購買的美劇、英劇也將被審查。

路透社專欄作家陽歌分析稱,新規相信是受到中國全國數百家電視臺的影響,在網路視頻運營商的競爭壓力下,這些電視臺突然意識到它們的業務開始萎縮。

他指出,網上視頻網站相較傳統的電視臺有很大的優勢,既可以覆蓋全國,又可提供海量的電視節目和電影視頻,而且能按需點播,因此在非常短的時間內就累積了四億用戶。“鑒於此,這些電視臺遊說廣電總局、要求對網上視頻網站加強監管的舉動就不足為奇。

其他評論則認為,科技股的估值可能遭殃,因為當局此舉將危及搜狐視頻和優酷土豆等視頻網站從熱門劇集附帶廣告中獲得的收入。

《華爾街日報》報導,目前正值中國政府整頓網路內容之際,有評論人士稱,此舉旨在壓制不滿言論和對敏感話題討論。此外,中國政府最近還展開對網路色情內容的打擊,力度超過以往。

中共當局在4月13日下令啟動為期超過半年的“掃黃打非•淨網2014專項行動,逾20家文學網站因涉黃突遭關閉。中國知名門戶網站新浪網也因涉嫌傳播淫穢色情資訊,上周被全國“掃黃打非辦公室宣佈擬吊銷其網路傳播出版物和視聽節目的許可證。