简体中文
自从马拉松大满贯赛事之一的伦敦马拉松确定延期到10月4日开赛，不少为了这项赛事准备了几个月的准马拉松选手开始了在家跑马拉松的挑战。
近日《每日邮报》报道，家住肯特郡锡德卡普市的男子詹姆斯·佩奇，绕着自家院子跑了873圈，完成了一次全程马拉松。
受到詹姆斯·佩奇的影响，另一位来自什罗普郡的40岁女子黛博拉·梅雷迪思，也在自家的花园跑了1555圈，以2小时29分的成绩完成了半马。
黛博拉·梅雷迪思说，“虽然这是我跑过的半马最差成绩，但是我做到了，在我们还可以在室外跑步的时候，珍惜每一次机会。 ”
1555圈，“邻居们以为我疯了”
40岁黛博拉·梅雷迪思来自什罗普郡泰尔福德，在当地小学的工作，还是三个孩子的母亲。
除了这些身份之外，她还是一名马拉松爱好者，跑过三次半程马拉松。原本按照计划，她要去参加原定于4月26日开赛的伦敦马拉松。
然而在新冠肺炎大流行之下，伦敦马拉松延期到10月4日开赛，看到詹姆斯·佩奇等其他马拉松爱好者在社交媒体上晒出的在家跑马拉松照片，黛博拉决定，在家中后花园来一场半马挑战。
不同于詹姆斯·佩奇绕着家中的50米草坪跑873圈，黛博拉发现自己家的花园太小了，甚至电子追踪器都无法记录她的跑步轨迹。
无奈之下，她的儿子帮她用尺子测量出草坪的周长是13.5米，如果要跑完21.1公里，黛博拉需要跑1555.5圈。
“1555圈！”这个数字让黛博拉有些吃惊。
但在三个孩子的鼓励下，黛博拉换上了跑步装备，和8岁的女儿一起照着线上体育课场完成热身之后，正式开跑。
后花园的“跑道”并没有什么特别的景致，浓密的菜园、修剪过的橄榄树、莴苣已经长到草坪了的菜地，然后便是盆摘露台。
这让黛博拉觉得有些枯燥，“当你在撞墙前只跑了五步，第987次看到同样的红色郁金香，我的花园挑战赛太无聊了。”
每跑20分钟，黛博拉就会调转一次方向，不是因为缓解枯燥，只是单纯地减轻一下膝盖的负担，而且如果不换方向一直不停地绕圈，“我会觉得头晕，甚至看一眼手表，我就可能会失去平衡摔倒。”
“我觉得自己像一只沮丧的狮子在笼子里走来走去，邻居们一定以为我疯了。”
最差半马成绩，但要珍惜奔跑时光
在黛博拉的讲述中，绕着自家花园跑马拉松实在算不得什么美妙的体验，“就连在薰衣草和薄荷中间待着的猫，在十分钟之后也感到厌烦了，估计是觉得实在没什么可看的。”
而她只能一圈又一圈不停地奔跑，“我的丈夫给我炫耀从超市买到的东西时，我的女儿在通过视频学习时，我的儿子从房间出来吃午饭时……我都在跑步。”
在跑1343圈时，黛博拉感觉脚上起了水泡，脚踝也因为不停地向内倾斜开始疼痛，她把运动衫脱掉直接扔到院子里，而不是像通常那样系在腰上，多少让她觉得有些解脱。
“当我最终一瘸一拐来到终点时，我已经跑了2小时29分钟，这是我跑过的半程马拉松的最差成绩。”
虽然创造了生涯新低，但跑完了的感觉又和跑步时的枯燥明显不同，“我做到了，我完成了一次半程马拉松，花园可能都不再一样了。”
自从疫情蔓延以来，全世界的跑步爱好者都掀起了一股在家寻找场地跑马拉松的热潮，比如中国杭州的潘先生在自己的按摩工作室跑马拉松，又或者是詹姆斯·佩奇在自家院子跑873圈完成全马。
有趣的是，在黛博拉看来，现在跑步更像是一种电脑游戏，“你会在跑步的路上突然出现‘障碍物’，聊天的妈妈、滑滑板的孩子、或者是骑自行车的人，你要随时灵敏地调整，让自己和他们保持安全的社交距离。”
黛博拉说，她要珍惜每一次在户外跑步的机会，“我要在花园里再来一场全马吗？不，但我会充分珍惜每一次在户外跑步的机会，至少在我们还可以的时候。”
这个时候，那些跑步过程中的枯燥、烦闷、疼痛都不再重要，她依然热爱奔跑，她的目标从未改变。
“在雨中、在黑暗中、在刺痛皮肤的风中为了一场马拉松比赛训练几个月，膝盖受损、脚起泡、脚指甲掉了，都是为了能在脖子上挂上一块奖牌。”
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)