简体中文
亚太日报编译 暮又
此次疫情对许多国家都造成了毁灭性的打击，就连加拿大的西洋参出口都受到了阻碍。在亚洲，西洋参被广泛用于治疗各种疾病，目前健康问题是所有消费者最关心的了。
加拿大是世界上第二大西洋参出口国，其大部分人参都运往中国香港，然后运往中国大陆和新加坡。
然而，疫情不仅破坏了贸易，还破坏了全球粮食和农业供应链。
西洋参需要5年的时间才能生长。但就在今年开始收割的时候，安大略省诺福克县有一个谷仓装满了去年的人参。由于疫情的限制，国际旅行的游客数量减少，中国买家无法前来查看西洋参品质，从而抑制了销售。
安大略省西洋参种植者协会主席范德斯莱克说，“每个人的出行都受到限制，面对这种状况我们也无能为力。”协会执行主任科茨说，加拿大各地仍有多达180万磅西洋参未售出。
今年5月至7月期间，加拿大向中国香港出口了价值1100万加元的西洋参，而这仅为去年同期的三分之一。
科茨说，最近一些买家一直“像鲨鱼寻找猎物一样盘旋”，看能否以低于生产成本的价格购买西洋参。
福建厦门一位长期从事加拿大西洋参进口的中药商说：“疫情爆发后，人们对健康问题越来越关注。这次疫情之后，人们的卫生健康意识会不断提高，我们也可能会增加西洋参的进口数量”。
内蒙古包头一家中药店的销售人员说，作为西洋参的替代品，最近一段时间的中国本土人参的销量大幅上涨。
据悉，加拿大一家批发公司购买了高达10万磅的人参。而该公司不得不在疫情期间关闭其零售店。目前商店虽已经营业，但是还没有买家来买。
加拿大农业部发言人沃森说，他们正试图帮助西洋参行业多元化发展。
作为世界第四大出口国，美国的农民也受到了影响。在美国的威斯康星州，特朗普宣布了新一轮的疫情援助。但威斯康辛州的农民伯迈斯特说：“与贸易危机相比，新冠病毒算的了什么。中国市场对我来说非常重要。因为中国就是需要西洋参的大国啊。”
（来源：亚太日报 APD News）