简体中文
６月２９日，星期一，希臘人一覺醒來，發現面對的是銀行關門，資本管制真的開始；而希臘總理齊普拉斯和歐盟領導人似乎仍然在各說各話，希臘違約和退出歐元區的風險繼續增加。顯然，這不是尋常的一天。
希臘人無奈面對資本管制
當天整個雅典從表面上還感覺不出太大的異常……除了每個自動提款機前都有人排隊。
希臘政府２９日宣佈，從當天開始至７月６日，希臘銀行將停止對外營業，希臘人每張銀行卡每天可以從銀行自動取款機中取出不超過６０歐元現金。
希臘各家報紙的新聞標題從一個側面反映了希臘人對自己處境的理解。《民主報》稱希臘“用銀行關門８天來發動戰爭”，《民族報》的標題是“國家陷入了動亂”。
正在憲法廣場一角希臘國民銀行自動提款機前排隊的帕帕佐普洛女士，接受了新華社記者採訪。她說，她準備在全民公決中投票反對債權人的協議草案，“如果多數希臘人投反對票，將使債權人明白希臘政府的立場是得到了多數希臘人支持的，這會讓政府在一個更強有力的地位上重新與債權人談判”。
在這家銀行幾十米開外經營著一家咖啡店的卡萊佐斯對債務危機幾年來的一系列緊縮措施也頗有微詞，但他準備在全民公決中投贊成票，以便希臘政府能與債權人達成協定。卡萊佐斯說：“傳統上我們是歐洲的一部分。如果星期天的投票結果是贊成，我們將與債權人重新談判；而如果是反對，總理就得準備新的大選。”
在雅典郊區的另外一家銀行前，排隊者中有不少退休老人，他們指望能在這裡領到自己的養老金，因為齊普拉斯總理在宣佈實行資本管制時特意強調養老金和工資會正常發放。
排了半天隊的帕帕喬治烏老人鬱悶地說：“他們應在今天給我們發養老金，但什么都沒有。我不知道怎麼用自動取款機，我也沒有借記卡。我甚至連６０歐元都取不出來。為什么齊普拉斯先生一點警告也沒有就讓我們陷入黑暗中？”
希臘一些醫院的醫生告訴記者，不是特別緊急的手術已經取消，因為不少病人更願意保留一些現金。
今年２９歲的電腦工程師卡拉費特利對在這樣一個時刻舉行全民公決的必要性表示懷疑。她說：“今天希臘發生的事情是個悲劇……我不認為全民公決是個正確的選擇。人們不知道在全民公決中‘同意’和‘不同意’代表什么。”
和卡拉費特利持有相同看法的人不少。一位不願意透露姓名的受訪者說：“全民公決其實是讓我們在砍掉腿和砍掉胳膊之間做出選擇。”
歐盟領導人無意讓步
歐盟委員會２９日發表聲明，稱希臘政府當天開始實行資本管制的理由正當且符合歐盟法律。歐委會負責金融穩定、金融服務及資本市場聯盟的委員希爾發表聲明說，希臘面臨的最主要、最緊迫的挑戰就是維護金融穩定，而歐委會將在技術上為希臘實施這一政策提供支持。
歐盟領導人２９日仍然在為解決希臘問題努力，但目前沒有看出讓步的跡象。
歐盟委員會主席容克２９日敦促希臘公民投票支持債權人的協議草案、支持希臘留在歐元區。
歐洲理事會主席圖斯克拒絕了齊普拉斯延長救助協議的最新要求，他表示希臘應該要求的是第三個救助協議。
德國總理默克爾當天表示，對希臘的救助協議６月３０日到期，目前沒有其他方案。她指責希臘通過全民公決方式單方面中止了與歐元區其他成員國的談判。不過，默克爾表示，繼續與希臘談判的大門是敞開的，並且強調，歐元失敗就意味著歐洲的失敗。
法國總統奧朗德也表示願意繼續與希臘開展對話，並認為與希臘達成協定的可能性“始終存在”。
當天，標普公司將希臘的主權債券信用評級降到垃圾級，認為希臘退出歐元區風險已經達到５０％。
希臘反對黨和商界人士希望政府妥協
希臘主要反對黨新民主黨領導人薩馬拉斯２９日建議政府立即取消全民公決，而全國各地的市政府負責人則表示他們沒有錢也沒有時間來實施全民公決。
雅典工商會主席康斯坦丁諾斯·米哈洛斯寫信給齊普拉斯，稱“一旦銀行關門，實體經濟的心臟就會停止跳動”。他請求政府“以負責任的方式行事並與債權人達成協定”。
經濟學家察加裏斯認為，資本管制將使整個經濟停擺，對歐元區整體也是個嚴重打擊。
曾經擔任塞浦路斯中央銀行行長的季米特裏亞季斯見證了在塞浦路斯實施的歐元區第一次資本管制。他在《金融報》上撰文警告說，在實施資本管制之後，有關各方應該更加努力達成妥協性協議，恢復穩定和流動性。
希臘總理齊普拉斯當天則堅稱，談判失敗是因為債權人無意尋求共識。他認為，雙方會恢復談判，而全民公決之後，希臘的談判地位會得到加強。
齊普拉斯也表示，如果大多數希臘人贊成協議草案，那麼他將辭職，以便為新的選舉或是成立一個民族團結政府鋪路。（完）
