失聰網友解讀勒夫唇語

text

新華社裏約熱內盧7月6日電

德國隊主帥勒夫恐怕需要更加注意自己的言行了。一名失聰的網友準備隨時解讀他的唇語。

這位叫朱莉安·普勒布斯特的德國網友,現在是巴伐利亞州的一名唇語老師,早在2012年歐錦賽期間就因為解讀唇語而走紅,而勒夫是她最愛的解密目標。她通常會把解密內容放在自己的推特上,目前已有27500位粉絲關注她,希望得知勒夫以及德國隊球員在場上都說了什么。

此前,普勒布斯特解讀了德國對陣美國、阿爾及利亞比賽時勒夫的“唇語”。這位紳士主帥在德國1:0戰勝美國的比賽中曾說“垃圾”,而在德國險勝阿爾及利亞的八分之一決賽中則說了“為什么沒有好轉?”“發生了什么?”

勒夫在2012年歐錦賽期間就得知了自己是“被解讀”目標,並表示“要注意一些”。他有時也會給普勒布斯特帶來困難,因為他偶爾說話會用手攏著嘴。而在足球場上,勒夫並不是唯一一個這麼做的。

“這屆世界盃上,越來越多的球員和教練喜歡用手攏著嘴說話。就像在與阿爾及利亞的比賽終場哨聲響起時,諾伊爾就曾這樣與隊友說話,”普勒布斯特說。“德國後衛博阿滕的唇語最難解讀,因為他喜歡嘟囔著說話。”

據悉,普勒布斯特不僅能解讀德語,還能解讀英語。作為一名資深足球迷,她表示,解讀唇語只是她的愛好,她並不認為這種技能能讓她在這一領域找到一份工作。

“這種技能只能在那種技戰術很強的運動項目中才能發揮作用。比如像美式橄欖球,一些頂尖球隊都安排有專人解讀對手的唇語,所以在比賽時大家都想盡辦法避免讓唇語專家看到他們說什么,”她說。

普勒布斯特還表示,她只會在一些特殊情況下幫助德國足協。“通常情況下我不會替他們做事,但如果涉及到種族歧視等事件我會利用這個技能進行唇語解讀,了解到底發生了什么。”(完)