简体中文
还记得在武汉疫情最严峻时期说出“不论是困难的时候还是开心的时候，都想和武汉人民一起度过”的日本爷爷岛田孝治吗？
前些天，他收到了一份意外之喜中国永久居留身份证——终于再也不用担心签证过期了。
▲得知获得中国永久居留权的消息，岛田孝治激动不已。摄影 / 陈杰，图片来自新京报网
作为年事已高、身体状况也不好的老人，岛田一直担心因为续不了签证而不能继续留在这里。因此，即将获得中国永久居留权的消息，让他惊喜不已。
生于1947年12月的岛田，在福冈一家律师事务所任职时，关照过很多来自武汉的留学生，一手好咖喱令人称道。2010 年，就在岛田退休后的第二年，一位当年的留学生邀请他前往武汉，为其计划新开的咖喱店做技术指导。
从初到中国到拿到永久居留身份证，这期间间隔了十年，在这十年中岛田和武汉以及武汉人有了深深的羁绊。岛田在武汉的生活体验中，实现了真正理解中国和中国历史的愿望，更多武汉人也在岛田开的咖喱店中学习到了日本语言和文化，小小的咖喱店搭起了中日文化交流的桥梁。
他喜欢和年轻人接触，在店内开设了免费了日语学习会。岛田还将自己的切身经历写成书，发回日本出版，让更多日本人了解中国。
更难能可贵的是岛田关心着社会的发展，虽然经营了两家咖喱店，但是自己的生活非常节俭朴素，每月生活只花3300元，收入的三分之一捐给贫困的孩子。
▲8月10日，岛田平时就是在这里看书、写作。他会把完成的作品发回日本，请朋友帮忙出版。摄影 / 陈杰，图片来自新京报网
以真心换真心，人和人的情感羁绊可以超越国籍和语言。正是源于这份情感，疫情期间，即便日本政府发出了回国的通知，岛田还是选择留在武汉。
在疫情期间，为了防疫人与人、国家与国家之间隔离开了，但是也能看到更多人道主义的关怀，湖北疫情最严重的时刻，从日本寄到中国的物资上写的“山川异域，风月同天”感动了无数人。
▲图片来自网络
岛田也向日本朋友和日媒发布公开信，声援中国，同在一片天空下，这份守望相助的真情格外动人。
沸腾君（xjb-feiteng）从岛田身上看到的是包容开放的态度，对不了解的民族及其历史能够将自身沉浸其中，充分地了解与交流，潜移默化中成为了两国的“文化使者”。
面对一种遥远的文化和陌生的国度，或许人们会预先有很多设想，而如果不去真正的了解，永远也没办法打破或者验证。跨文化的国际交流和生活中交友一样，真诚是互相敞开怀抱的基础。