简体中文
当地时间9月17日，美国总统特朗普称，因为总统这一职位，他“失去了所有朋友”，现在围绕在身边的“只有国会议员”，只能发展他们为朋友。据俄罗斯卫星通讯社18日报道，特朗普在威斯康星州一的场集会上直言，他失去了所有朋友，他们出于对其总统职位的尊重，“使这份友谊很难维持”。
“他们曾经在我身边感到很放松，我可以跟朋友们坐下来喝酒——虽然我不爱喝酒，但现在不能这么做了。”
特朗普说，现在他“曾经的朋友们”都管他叫“总统先生”。
“突然间我成了美国总统，如今他们给我打电话说，‘总统先生，您想不想什么时候聚聚？’ 我说，‘别这样，叫我唐纳德就行，你认识我30年了。’ 对方却回答说，‘非常感谢，总统先生。’”
特朗普称，现在只能发展国会议员成为他的朋友。
媒体调侃道，不知道特朗普指的“国会的朋友”是不是美国众议院议长佩洛西。
此外，特朗普还表示，尽管他认识“很多重要人物” ，但他其实更喜欢那些“不那么成功的人”，因为“这会让人觉得自己很强大”。
特朗普此言一出，立刻在社交网络上引起巨大反响。一名推特用户问道，“特朗普有朋友吗？他说的真的不是他的随从或者员工，而是真正的朋友？”还有人指出，特朗普可能只是对跟他一起吃饭的人说，“你不是很成功”。
俄罗斯卫星通讯社指出，特朗普在当选美国总统之前确实因为真人秀节目《飞黄腾达》（The Apprentice useful）火了一把，在那时，“他的社交生活确实比现在更加热闹”。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)