简体中文
亚太日报 Shannon
据悉，菲律宾一名男子因违反该国严格的疫情宵禁规定，被强迫做了300个深蹲作为惩罚，但于次日回到家后死亡。
上周四，28岁的达伦-马瑙格-佩纳里多在马尼拉南部，甲米地省的一家商店买水时，因违反了晚上6点的宵禁规定而被当地执法者拦下。
一位叫做阿德里安-卢塞纳的亲戚在脸书上写道，佩纳里多和其他被抓到的违反宵禁的人一起，被惩罚做了100个深蹲运动。
据卢塞纳描述，这群人被告知要同步做下蹲动作 —— 一旦其中任何一个人不同步，这群人就得从头做起。卢塞纳表示，佩纳里多和其他受罚者最终做了300次深蹲。
这名男子的同居女友瑞诗林-巴尔斯告诉当地新闻媒体《Rappler》，当佩纳里多周五早上回来时，他显得非常痛苦。“早上8点左右的时候，他被另一个违反宵禁的人搀扶着回来。”她说，“我问他是不是被打了，他只是笑笑。但很明显，他很痛苦。”
巴尔斯补充说，由于膝盖和大腿的剧烈疼痛，佩纳里多只能在地板上爬行。当天晚些时候，他开始抽搐并出现癫痫发作的症状。“他的脸变成了紫色，心脏也停止了跳动，”巴尔斯告诉该媒体。
一名当地官员小鲁道夫-克鲁兹在接受《Rappler》电话采访时证实，佩纳里多周四被村里的守卫拘留，并在当晚移交给了当地警方。然而，特里亚斯将军市的警察局长马洛-尼洛-索莱罗中校否认了其家人的指控，他告诉《Rappler》 新闻：“没有这样的惩罚。相反，我们进行训导教育。”
特里亚斯将军市市长安东尼奥-费雷尔周一在脸书上发文称，此案正在调查中，他一直在与悲痛的家人保持联系。
“我们立即命令警察局长对此事和所谓的酷刑进行公正的调查，” 费雷尔说道，“我希望我们能够尽快查明真相，让家属安心。”
人权倡导者发现，菲律宾有许多关于违反新冠规定者的虐待报告。人权观察社的一份报告列举了警察将违反新冠宵禁规定的人关在狗笼里，于正午的烈日下暴晒几个小时的事例。在另一起案件中，一名马尼拉男子在试图躲避新冠检查站的时候被杀害。
在周四的电视讲话中，菲律宾总统杜特尔特警告公民们不要藐视封锁规定。“我不会迟疑。我的命令是警察和军队以及地方官员，如果有任何麻烦，或者出现暴力的情况下，当你们的生命受到威胁时，就开枪打死他们，”他说道。
（来源：亚太日报 APD News）
