简体中文
【亞太日報訊】正式進入春季的4月是在韓國開啟徒步旅行的最佳季節。金達萊花、櫻花、迎春花、杜鵑花、桃花等在韓國各地的山間和田野間競相開放。“韓國徒步旅行綜合指導網站4月推薦了10條 “迎春之路為主題的旅遊路線，路程較短而舒適，適合全家人步行。
1. 松坡Sori路 歷史探訪之路（首爾松坡區）
松坡Sori路由繞松坡區一圈的環狀路線以及圍繞風納土城、夢村土城、石村湖的歷史探訪之路組成。歷史探訪之路從約500年間作為漢城百濟都城的風納土城始發，經過奧林匹克公園，走過芳荑洞百濟古墳群和石村洞百濟初期積石塚等漢城百濟遺址。路線最終以首爾著名的觀賞櫻花地點石村湖結束。
-路線：風納土城公園風納土城夢村土城芳荑洞百濟古墳群石村洞百濟初期積石塚~石村湖
-路程：11.45千米
-所需時間：2小時30分
-難易度：普通
2. 白砂室散步路（首爾鐘路區）
這是既不耗費很多時間和金錢能夠感受自然的首爾著名地點。位於首爾鐘路區的白沙室路是有鰭魚、鴛鴦、東方蛉蟾棲息的生態景觀保護區。
-路線：玄通寺白砂室溪水北嶽山天空之路（sky way）2號~北嶽山漫步路
-路程：3.06千米
-所需時間：2小時
-難易度：普通
3. 大邱偶來4號路線 坪廣洞王建路（大邱東區）
大邱市東區坪廣洞是與高麗建國太祖王建有關的村落。927年，在智妙洞一帶發生公山戰役中，處於守勢的王建途經不老洞和道洞，到達坪廣洞。據推測，從坪廣洞入口開始至追悼申崇謙將軍的慕影齋路線是王建的避難路線。坪廣洞周邊有許多蘋果園。4月下旬，可以邊散步邊觀賞蘋果花盛開的景色。
-路線：坪廣洞入口坪廣小學慕影齋嶺石農園坪廣終點停車場
-路程：7.5千米
-所需時間：2小時30分
-難易度：很容易
4. 雞足山黃土路（大田大德區）
雞足山黃土路由黃土鋪成，完全能夠赤足漫步。4月，路邊櫻花遍開，景色十分壯觀。經過長洞療養林管理事務所便是黃土路。可以在林中愜意地赤足散步，適合全家前往。
-路線：長洞療養林管理事務所林中音樂會場林道三岔路口雞足山城大清湖岔路 -路程：14.5千米
-所需時間：3小時30分
-難易度：普通
5. 留戀小路 (京畿楊平郡)
留戀小路是可在首爾搭乘地鐵前往的春花旅行地，從京義中央線龍門區出發，到元德區（趨揖山）結束。一到春天，山腳下遍地都是黃色的山茱萸花。
-路線：龍門站三星裡七邑山休息點山茱萸村貢稅裡~元德站
-路程：18千米
-所需時間：4小時
-難易度：普通
6.佛岳山漫步路3號路線（京畿平澤市）
經過二忠噴泉公園，向國際大學走約1千米的櫻花路便是平澤的著名景點。它作為繞佛嶽山山腳的漫步路，接連是美麗的散步區。這裡到處都有公園，適合全家人郊遊。
-路線：綠色圖書館二忠噴泉公園國際大學垈穀休息站綠色圖書館
-路程：8.4千米
-所需時間：2小時30分
-難易度：容易
7. 鳳仙池水邊楊柳路（忠南舒川郡）
清晨，這裡可以觀賞到霧氣和楊柳交織的絕妙景色。沿著鳳仙池水邊，楊柳、蘆葦、花朵相互交織，特別是生長在水中的楊柳令人聯想到原始森林。從舒川郡碧梧裡出發，一路途經多個小村落，又再次回到出發地點。
-路線：碧梧裡三月裡鳳仙裡厚岩裡碧梧裡
-路程：12.5千米
-所需時間：3小時30分
-難易度：容易
8. 普門湖畔路（慶北慶州市）
普門湖畔路從2014年11月起完全開通，能夠觀賞美麗的普門湖風光和散步或慢跑。普門湖畔路邊設有水邊瞭望台、石頭小橋，更添趣味。這裡到處都設有路燈和景觀照明燈，因而可以盡情觀賞普門湖的多樣風光。
-路線：普門廣場普門水上舞臺水上大橋~湖畔廣場
-路程：7千米
-所需時間：2小時
-難易度：很容易
9. 氣贊山路2號路線（全南靈岩郡）
沿著月出山山腳，可經過月出山氣贊Land和王仁博士遺址。這裡不僅能感受漫步山林的樂趣，還能在前往靈岩的小路中欣賞田園風光，為春季出遊增添趣味。王仁博士遺址將在4月9日~12日舉辦“2015靈岩王仁文化慶典。
-路線：氣贊Land西瓜燈王仁博士遺址~龍山川 -路程：10.9千米
-所需時間：3小時
-難易度：普通
10. 靈鷲山漫步路（全南麗水市）
靈鷲山金達萊生態群落是自然生態群落，並非人工建造，面積達80公頃。這裡是全國最早開始金達萊慶典活動的地方。有幾條路線可登上靈鷲山山頂，按個人喜好選擇即可。每條路線均較短，約為3千米左右。
-路線：月內洞金達萊慶典會場山頂（2.2千米），上岩洞兔子窟山頂（3千米），邑洞山頂（1.4千米）、上岩小學山頂（2.3千米），虎鳴洞自內裡坡山頂（2.4千米），興國寺入口山頂（2.1千米），中興小學~山頂（3.3千米） -路程：19.3千米
-所需時間：7小時
-難易度：普通
此外，有關本月推薦路線的詳細內容可參照“韓國徒步旅行綜合指導網站（koreatrails.or.kr）。徒步旅行路線網站由文化體育觀光部和韓國旅遊發展局運營。
