简体中文
中国日报网11月5日电 11月4日，第三届中国国际进口博览会在上海开幕。经过前两届的成功举办，进博会正成为全球广受欢迎的贸易盛会。本届进博会商业企业展共设置了食品及农产品、汽车、技术装备、消费品、医疗器械及医药保健、服务贸易等六大展区，展览面积超过上届规模。
中国在确保防疫安全前提下如期举办这一全球贸易盛会，彰显了对外开放的决心，各领域优质品牌不断涌入中国，显示了对中国经济未来的坚定信心。
阿根廷参展商：非常希望加强与中国的商业往来
Diálogo Chino网站报道截图
据阿根廷Diálogo Chino网站报道，受到疫情的影响，阿根廷在进博会的参展规模有所缩减。阿根廷参展商表示，尽管如此，阿根廷仍然非常希望加强与中国的商业往来。
阿根廷今年设有两个展台：一个是阿根廷投资和国际贸易促进局（AIyCI）负责的食品饮料馆；另一个是阿根廷牛肉协会(IPCVA)负责的牛肉馆。
阿根廷参展商认为，中国国际进口博览会是全球最大的进口博览会，为本国产品进入中国市场提供了难得的机会。中国已成为阿根廷牛肉的第一大出口国。在今年阿根廷的牛肉出口中，销往中国的牛肉占比达到了73%。
"进博会是中国最大的博览会，具有特殊的内涵。"阿根廷工商银行基金会国际贸易促进部经理艾玛·丰塔内特(Emma Fontanet)说：“中国要向世界展示它是开放的，它是各国增长和发展的潜在伙伴。”
阿根廷牛肉协会的高级顾问乔治·格伦伯格表示，阿根廷的牛肉行业依赖于中国，必须抓住机会。
新西兰参展商：业务重心在中国市场
出于疫情防控的需要，今年进入进博会场馆的所有人员都将进行严格的健康检测。同时，所有从国外入境的参会人员都必须进行14天的隔离。不少外国参展商愿意不远千里飞到上海，历经隔离和核酸检测，亲自参加进博会，原因何在？
中国日报记者贺炜视频连线了正在宾馆进行隔离的两位外企高管。新西兰一家企业的产品总经理罗伊·范·登·胡克通过镜头告诉记者，他十分赞同中国的防疫举措，同时也谈到了亲自来中国的必要性。
“我们在前两届进博会上取得丰硕的成果 我们今年也一直打算要参展。”他说，“我一直相信任何生意都必须紧跟客户，我们的重心就在中国市场，我们的客户就在这儿，所以我必须亲自来参加进博会。”
瑞士参展商：进博会展现了中国的乐观、自信与开放
来自瑞士的IQAir全球首席执行官弗兰克·哈姆斯也接受了中国日报记者的视频采访。
谈及为什么亲自来参加进博会，他说：“这是我们公司首次亮相进博会，我们去年就做出了参展的决定，我认为当你做出这样的一个承诺，就需要认真对待。对我们而言，这的确是一个学习的机会。”
在他看来，进博会展现了中国的乐观、自信与开放。他说，“进博会可能是今年最大的活动了。进博会展现了中国的乐观和自信、展现了中国经济商业的开放，也展现了中国与世界相连的意愿。”