简体中文
【亞太日報訊】外媒稱，在中國，雖然經濟增速放緩給製造業造成了衝擊，但從事咖啡廳、漢堡店、服裝店等的外企生意卻很紅火。據路透社2月2日報道，記者研究了34家上市外國大公司發表的評論或近期聲明，發現不同行業的經歷迥異。
它們中18家企業的產品面向消費者，其中13家企業的銷售額在去年第四季度或全年保持增長，3家企業下降，兩家持平。在8家工業類企業中，6家表示在華經營疲弱或銷售額下降。中國去年第四季度的經濟增速為2009年以來的最低季度增速，但咖啡連鎖企業星巴克、瑞典紙巾生產商愛生雅、瑞典時裝公司H&M和美國速食連鎖企業麥當勞的銷售額卻增長強勁。
星巴克公司首席執行官霍華德·舒爾茨1月21日說：“我們在中國取得的成功在剛剛過去的這個季度的確得到了充分體現。在剛剛過去的這個季度裏，我們在中國新開了150多家門店，創歷史最高紀錄。”
麥當勞表示，去年第四季度該公司在華營業額同比上升了4%，今年打算增開250多家餐廳，是其全球各大市場中計畫開店數量最多的。麥當勞公司首席執行官史蒂夫·伊斯特布魯克1月25日說：“我們對這個重要市場的潛力以及對我們為進一步拓展品牌而制定的戰略依然充滿信心。”
愛生雅公司首席執行官芒努斯·格羅特表示，中國人口從以貧困及農村人口為主向以城市中產階級為主轉變的速度是其他新興市場望塵莫及的，這給他的企業創造了無限商機。
報導稱，但在工業行業，情況就不那麼美妙了。工程機械和礦山設備生產商美國卡特彼勒公司和德國西門子公司位居去年虧損的工業企業之列。總部設在美國的聯合技術公司生產電梯和製冷設備等，該公司預計其2016年的銷售額會更低。“短週期（工業）經營活動受到了中國經濟增長放緩的影響，”西門子公司首席執行官喬·克澤爾上周告訴投資者。
多家公司的首席執行官稱，這種差異是正常的，說明中國經濟日臻成熟，逐漸從以工業為基礎轉變為依靠消費拉動。報導稱，中國在2015年經歷了資本外流、貨幣貶值和夏季股市暴跌，第四季度的經濟增長率降至6.8%，全年增長率為6.9%。
“它正從依靠投資和工業拉動轉變為依靠消費拉動。大家可以看到國內生產總值中的消費部分其實在上升，這是個好跡象，”福特汽車公司首席執行官馬克·菲爾茨上個月說，“這個轉變過程會有點坎坷。”
消費品企業並未受到中國經濟增速放緩的影響。雖然有幾家公司在中國的經營較疲弱，但就連它們也基本安然無恙。
報導稱，西方消費方式日益為中國人所接受也對這些企業有利。人頭馬-君度公司稱，耶誕節期間的送禮活動對該企業越來越重要，可彌補中國春節期間銷量下降的影響。星巴克公司稱其在華業務增長是在中國人尚未養成早晨喝咖啡習慣的情況下實現的，它相信中國人會養成這個習慣，那會給該公司未來的營業額帶來進一步增長。
即使是工業行業也存在一些亮點。“在中國，我們可以看到鋁業的情況在好轉，”美國鋁業公司首席財務官威廉·奧普林格1月11日說，“我們看到，基本面是堅實的……我們依然預計鋁業能增長6%。”