简体中文
《神奇女侠》已连续两周称霸北美周末票房。在电影中，故事开始于天堂岛——这是一个被戴安娜称为家的美丽岛屿，也是电影制作中设计最具挑战性的场景。
“我们希望能够讨论创造出一个美丽的岛屿，但不能太像希腊群岛，否则暗示性就太强了。” 凭借《天使爱美丽》和《漫长的婚约》两获奥斯卡最佳艺术指导提名的Aline Bonetto解释着他们的构思：“我们想要一个美丽、自然的环境，亚马逊人和这个岛屿相生相息、互相保护。这应该是一个郁郁葱葱、满目青翠的岛屿。”
“鉴于岛上的原始地形，我设计了洞穴式的建筑。”她补充道：“使用天然形成的洞穴作为居住的空间，这证明亚马逊人能够和自然和谐共处。事实上，在天堂岛，我尽量避免直线的设计，弯曲的线条更有女性气质。她们也不需要门。我试图展示她们生活在一个自由开放的空间里。”
最后所呈现出来的，是实景拍摄和后期处理的合成结果。取景地在意大利的阿玛尔菲海岸，后期再进一步塑造了悬崖、装饰景观和一些建筑的视觉效果。Bonetto说：“我们需要一片白色的、被悬崖包围的海滩作为主战场的场景。如果你看到现实中的海滩和悬崖，就明白不可能在那里拍摄，因为潮水涨得太高了。”
女王宝座所在的地方，被设计成了一个可以看到岛屿风光的开放式洞穴。“亚马逊人的座位被排列成圆形，”Bonetto说道：“我希望这个圆能展示出这是议会所在的地点，是亚马逊人做出重要决定前，召开会议和民主讨论的地方。”
“我花了很长时间才设计出能与这个自然空间相融合的楼梯形状。”Bonetto继续说道：“我希望这个楼梯是Art Deco风格（演变自十九世纪末的艺术装饰风格），同时又能展现弯曲的线条。我决定使用Art Deco风格的原因，是希望天堂岛的建筑风格能够和现代社会“矿壁”风格以及希腊程式化的线条有所不同。此外，我还想借此表明，尽管亚马逊人居住在没有被破坏的自然环境中，但她们显然已经掌握了建造精致建筑的技术。”
另外一点值得注意的是，戴安娜房间床头板的灵感，来自波提且利的画作《维纳斯的诞生》。Bonetto解释道：“画中的贝壳，说明亚马逊人和维纳斯一样来自大海。同时我也想通过设计一个贝壳式的、位于中央的金属元素物品，暗示戴安娜注定要领导一场战斗。”
《神奇女侠》的故事背景设定在第一次世界大战结束的1918年。当戴安娜随后前往伦敦和西部前线时，天堂岛也和外部世界灰暗的色调形成了鲜明的对比。
（来源：界面）