简体中文
這是9月26日在美國紐約長島霍夫斯特拉大學拍攝的總統辯論海報。新華社記者 秦朗 攝
【亞太日報訊】（惠曉霜）隔空挖苦、嘲諷了很久，希拉裏·克林頓和唐納德·特朗普之間的嘴仗終于打到了“白刃戰”階段。
26日，兩人將首次面對面交鋒。從希拉裏和特朗普的競選助手們傳遞的信息來看，美國選民可能會看見一場“相互傷害”的大戲。
“吃瓜群衆”坐等
辯論定于美東部時間26日21時在紐約長島霍夫斯特拉大學舉行，預計持續一個半小時。
專業機構的調查結果顯示，這場辯論可能會受到史無前例的關注，預計收視人數超過8000萬甚至1億，蓋過1980年時任總統吉米·卡特與挑戰者羅納德·裏根辯論時的觀衆數。
不過，鑒于希拉裏和特朗普是美國曆史上最不受歡迎的一對候選人，許多選民懷著“吃瓜群衆”的心態觀看這場辯論。
9月26日，在美國紐約長島霍夫斯特拉大學，工作人員在辯論大廳內交談。新華社記者 秦朗 攝
美國麥克拉奇報業和馬裏斯特輿情調研所23日發表的民意調查結果顯示，兩人的人氣仍然低迷，對希拉裏和特朗普持正面看法的選民分別只有40％和37％。
選戰打了超過一年，許多選民仍不清楚兩人的政策主張到底是什麽。根據美國皮尤研究中心23日發表的民調結果，偏向共和黨和民主黨的選民中，分別有58％和30％的人表示，對特朗普的理念了解頗多；就希拉裏而言，結果稍好，分別爲46％和54％。
路透社和益普索集團26日早些時候發布的調查結果顯示，大約50％的人認爲，這場及今後兩場辯論將幫助他們決定投誰的票；39％的人則說，這些辯論對他們的選擇沒有影響。
不少選民表示，這次選舉不是看誰更好，而是看誰比較不差。一些選民幹脆放棄投票。
這是9月26日在美國紐約長島霍夫斯特拉大學拍攝的辯論大廳。新華社記者 秦朗 攝
准備互戳軟肋
辯論前一天，希拉裏和特朗普的競選助手紛紛在媒體亮相，開打心理戰，表示要在辯論現場繼續戳對方的痛處。
先前選戰中，希拉裏團隊一直強調，特朗普缺乏從政經驗、處理國家安全問題的能力和擔任領導人所需的性格；而特朗普團隊則抓住“郵件門”和克林頓基金會涉嫌利益衝突等事件，向選民傳達希拉裏“不老實”的信息。
希拉裏的競選經理羅比·穆克在美國廣播公司《本周》訪談節目中說：“我認爲，他們將會見到，唐納德·特朗普不適合、沒有准備好、也沒有能力（當總統）。我懷疑他是否有掌控力。”
穆克說，希拉裏將在辯論中要求特朗普把他的政策主張說個清楚，“比如，他從來沒有說明他打算如何擊敗‘伊斯蘭國’。”
特朗普的競選經理凱莉安娜·康韋當天也接受《本周》節目采訪，說道：“美國人民都知道，希拉裏·克林頓拿事實當兒戲。我肯定，明天晚上我們會看得清清楚楚。”
9月26日，在美國紐約長島霍夫斯特拉大學，媒體記者在新聞中心工作。新華社記者 秦朗 攝
美國媒體報道，希拉裏數日來在家中積極備戰，重點研究特朗普的心理資料，准備在辯論中引他發飙失控，從而向選民顯示他不適合當總統。希拉裏的一名助手甚至扮成特朗普，與她進行“實戰演習”。
雙方陣營還試圖從辯論規則層面使對方出醜。希拉裏陣營表示，他們擔心主持辯論的全國廣播公司主持人萊斯特·霍爾特會向特朗普提出簡單易答的問題，而把難題抛給希拉裏。
“要求希拉裏·克林頓既當‘交通警察’、拆穿他（特朗普）的謊話，又要求她同時陳述她打算爲美國人民做什麽，這不公平，”穆克說。
“我們的唯一要求是，如果唐納德·特朗普撒謊，必須（由主持人）指出來。”
而特朗普陣營的說法是，應由選民自行判斷誰在撒謊。
對特朗普陣營而言，辯論前的一個好消息是，最新民調顯示，特朗普的支持率已經追平希拉裏。
而希拉裏也將會避免一次尴尬場面，因爲特朗普陣營說，不會邀請希拉裏的丈夫、前總統比爾·克林頓的昔日出軌對象珍妮弗·弗勞爾斯前往辯論現場並坐在第一排。（新華社專特稿）