简体中文
【亞太日報訊】一些日本民間團體和原子彈爆炸幸存者１２日批評日本政府准備向印度提供核電技術，擔心印度可能利用核電技術研發核武器。一些印度民衆也加入抗議行列。
正在新德裏訪問的日本首相安倍晉三與印度總理納倫德拉·莫迪當天就日本出口核電站技術達成原則性協議。這將是日本首次向沒有加入《不擴散核武器條約》的國家出口核技術。印度一直拒絕加入這一旨在防止核擴散的國際條約。
大約１５０名民間人士在東京的首相官邸外示威，手持“我們不能用核創造和平”“我們反對日印核協定”等標語。
環保團體“日本地球之友”成員光田神南（音譯）說，日印核能協定“踐踏”了日本一直以來爲防止核擴散作出的努力。
印度民間反核運動領頭人物Ｓ·Ｐ·烏達亞庫馬爾通過網絡視頻電話參加了這次示威活動。他譴責安倍政府在日本民衆仍在承受２０１１年福島第一核電站輻射泄漏事故的災難時依然試圖向外國兜售核電。
在受過原子彈轟炸的廣島和長崎，民衆同樣表達了憤怒。
廣島縣原子彈爆炸受害者組織聯合會幹事長清水弘（音）說：“我們不確信印度什麽時候會出于某種理由尋求把這種技術用于研發核武器。”
“核爆幸存者無法容忍（日印簽署核能協定）這一舉動，因爲這有違日本政府尋求全世界消除核武器的立場，”現年７３歲的清水說。
長崎市長田上富久說，在核爆幸存者以及其他許多人都反對的情況下，安倍政府依舊推進日印核能協定，“極其令人遺憾”。“我強烈敦促安倍政府履行作爲反對核武器國家的責任。”
對安倍政府不顧民意，廣島市長松井一實同樣表示“極爲遺憾”，認爲這麽做會導致核不擴散機制“空洞化”。
一些印度民衆也在新德裏、孟買等地舉行小規模示威，抗議日印核能協定。印度爭取核裁軍與和平聯盟定于１２日在新德裏、班加羅爾、金奈、加爾各答以及英國倫敦、美國紐約等地組織更多示威。
活動組織者庫馬爾·孫達拉姆在一份聲明中說：“我們希望印日關系變得更好，但兩國應當從福島和廣島吸取教訓，擴大以人爲本的雙邊關系，而不是促進大企業狹隘的利益。”